English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ R ] / Rubber

Rubber Çeviri Portekizce

65 parallel translation
Aman Bebek Aklım Sende Bebek Bakıcılığı Şirketi?
Serviço Rubber Baby Bumper Baby-sitting.
Aman Bebek Aklım Sende Bebek Bakıcılığı Şirketi?
Serviço Rubber Baby Buggy Bumper Baby-sitting. Estou.
Çiftliğimin adı Rubber Rose olacak.
e ficar atraentes para a próxima decepção. Minha fazenda se chama "The Rubber Rose,"
Rubber Rose duş torbasından geliyor.
depois do kit-ducha "Rubber Rose".
Aynı zamanda Rubber Rose yakınlarındaki tepede yaşayan... kutsal adamdan da uzak durması gerektiğini belirtti. Amerikalı bir Japon olmasına rağmen, "Çinli" olarak biliniyordu.
Ele também insistiu que ela evitasse contato com um tal de homem santo que vivia nas proximidades de Rubber Rose, conhecido como "Chino," embora tivesse ascendência japonesa.
Rubber Rose Çiftliği'ne gelip görevin için hazırlanmalısın. Detaylar üçüncü hayalle beraber sana ulaştırılacak.
Você deve ir à fazenda Rubber Rose e se preparar para sua missão... maiores detalhes de sua missão serão reveladas numa terceira visão "
Ama bir şey onu Rubber Rose'a çekti. Paradan daha yumuşak, çalışmaktan daha garip bir şey.
Mas algo a estava levando a Rubber Rose, algo mais suave que dinheiro e mais estranho que trabalho.
Haftalık ücreti Rubber Rose'dan tam 250 dolar daha fazla.
Custa $ 250 a mais por semana que Rubber Rose.
Rose Çiftliği'nde günde 850 kaloriden daha düşük yemekler hazırlıyoruz.
Na fazenda Rubber Rose, preparamos mais de 850 refeições por dia.
Bayanlar birçoğunuzun bildiği gibi. Burada Rubber Rose Çiftliği'nde kalanlar aynı zamanda... çok nadir görülen ve soyu tükenmekte olan... son turna sürüsünü de görme şansına sahipler.
Moças, como muitas de vocês já devem saber uma das grandes vantagens de se estar em Rubber Rose é ter a rara oportunidade de apreciar o último grupo de grous existentes.
Bayan Bonanza Jellybean'e göre... Rubber Rose Kontes'in değerlerinin bir göstergesi.
De acordo com Bonanza Jellybean, a fazenda Rubber Rose é o indicativo dos valores da Condessa
Rubber Rose çalışanlarının arasına hoş geldiniz.
Você é uma parceira bem-vinda a Rubber Rose.
Yargıç Greenfield, yurttaşlık yasası gereği... Rubber Rose'daki dişi kovboyların teslim olması için... süreyi 48 saat daha uzattı.
O juíz Greenfield, a pedidos da Universidade da Califórnia, garantiu 48 a mais à data limite em que as vaqueiras de Rubber Rose devem acatar suas ordens.
Diğer bir haber de, Rubber Rose Çiftliği'nin yöneticisi Delores Del Ruby, kefalet karşılığı serbest bırakıldı. Sisters Kasabası'nda yirmi kilo peyote tohumuyla yakalanmıştı.
Outra investida das mulheres da fazenda Rubber Rose e Delores del Ruby, agora está livre depois de ter sido presa em Sisters com mais de 50 quilos de peyote.
Rubber Rose Çiftliği artık resmen dişi kovboylara verildi.
A fazenda Rubber Rose foi definitivamente entregue às vaqueiras.
- HERŞEY BİTMELİ - Hey sana dur diyorum!
Woops, there goes another rubber tree
Dursana hey! ...
Woops, there goes another rubber tree
Şimdi dairesel hareketlerle karnınızı kaşıyın ve kafanızı okşayın. "Rubber baby buggy bumpers." derken
Agora em movimentos circulares, esfrega o teu estômago e bate na tua cabeça... enquanto dizes "Rubber baby buggy bumpers."
Rubber baby buggy bumpers.
Rubber baby buggy bumpers.
, Rubber Soul...
, Rubber Soul,
Mükemmel bir Rubber Soul.
Rubber Soul em perfeito estado.
Annem, benim Rubber Housewives'ımı buldu.
A minha mãe passou-se quando encontrou as "Domésticas de borracha".
- Joe, ben Ruber.
- Joe, é o Rubber.
Brooklyn Köprüsü Sakızı, 1988'de.
Rubber Bridge, 1988.
Fallbrook Rubber'da.
- Fallbrook Rubber.
Bay Delancey, DC'ye gelmeden önce Fallbrook Rubber'da çalışıyordunuz.
Sr. Delancy. Trabalhou em Fallbrook Rubber antes de vir para Washington.
Rubber Bullet ( Plastik Mermi )'mı oynayacaksınız?
E o que podem eles fazer? Rebaixar-te com balas de borracha?
Cennete su kaydırağıyla gitme.
"Rubber Dinghy Rapids".
- Cennete su kaydırağıyla gitme.
- "Rubber Dinghy Rapids".
- Evet, Cennete su kaydırağıyla gitme.
- Sim, "Rubber Dinghy Rapids".
- Cennete giden su kaydırağı?
- Rubber Dinghy Rapids, irmão?
Cennete su kaydırağıyla gitme, değil mi?
Rubber Dinghy Rapids.
Sence, gerçek bir mücahidin su kaydırağıyla cennete gitmek umurunda mı olur sanıyorsun? Ya da kafası basmadığı için bitiremediği "Mekke'ye giden Kedi" kitabından öğüt mü alır sanıyorsun?
Achas que um mujahid a sério liga alguma ao Rubber Dinghy Rapids e apanha a sua deen ( fé ) do "O gato que foi para Meca", um livro que nem consegue acabar, porque é muito avançado para ele?
Cennete açılan su kaydırağı.
Rubber Dinghy Rapids.
Cennete açılan su kaydırağı, kardeşim.
Rubber Dinghy Rapids, irmão.
- Cennete açılan su kaydırağı.
Rubber Dinghy Rapids.
Cennete açılan su kaydırağı, kardeşim. Hızlı yol.
Rubber Dinghy Rapids, irmão.
Meksikalı elemanı nasıl çağırırsın with a rubber toe?
Porque não há mexicanos no inferno?
Rubber Guard temel özellikleri.
Vamos ao Rubber Guard básico.
Epstein Rubber Guard'a girişiyor.
Epstein à procura da Rubber Guard.
Biz ona Lastik Ruby diyoruz.
A chinoca, chamamos-lhe Rubber Ruby.
Tek el jump, Applejacks, Kopter Rubber bands, Turtles, 90'lar.
Jackhammer, Applejacks, Coin Drops, Rubber Bands, Turtles, 1990s.
- Üç tunç tas has hoşaf, de.
Diz "rubber baby buggy bumpers."
- Üç tunç tas has hoşaf.
- Rubber baby buggy bumpers.
- "Rubber Soul" dan mı söz ediyorsun?
- Sim. - O "Rubber Soul"? Sim, é...
Rubber baby buggy bumpers.
O rato roeu a rolha.
Rubber baby buggy bumpers.
- O rato roeu a rolha.
Rubber baby buggy bumpers.
O rato roeu a rolha. O rato roeu a rolha.
Rubber baby...
O rato...
Hadi Roy Boy.
Everyone knows an ant can't move a rubber tree plant. Cause he's got Canta, Roy Boy!
Baksana, uyanık.
RUBBER WO Olha, está acordado.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]