Ruggero Çeviri Portekizce
7 parallel translation
Daha geçenlerde Ruccero Bongi Sokağı'ndaki okulda öğretmenlik yapan Laura adlı bir kadından bir mektup buldum.
No mês passado encontrei uma carta duma certa Laura... que é professora do ensino básico na Via Ruggero Bonghi.
Ruggero, buraya gel!
Ruggero, venha cá.
Javier Ruggero?
Javier Ruggero?
Javier, uh, Ruggero?
Javier, uh, Ruggero?
Uh, eğer bay Ruggero'ysanız, buradan, sizinle Dr. O'malley ilgilenecek.
Se é o Sr. Ruggero, está com o Dr. O'Malley.
Surat asmayı bırak.
Ruggero, não sejas assim, não tens humor nenhum.
Javier... Ruggero?
Ruggero?