Shaka Çeviri Portekizce

30 parallel translation

Shaka.

- Shaka!

Elbette Shaka.

Sim, Shaka.

Shaka, duvarlar yıkıldığı zaman.

Shaka, quando caíram os muros.

Shaka, duvarlar yıkıldığında.

Shaka, quando caíram os muros.

Shaka, duvarlar yıkıldığı zaman.

Shaka, quando os muros caíram.

Shaka ha!

Shaka, gel.

Chaka, vem.

- Onak holka shaka!

Şu Shaka Zulu filmindekiler gibi.

Como aquele filme Shaka Zulu.

Shaka-Zulu kabilesine inanıyor musun?

Consegues acreditar Shaka-zulu?

Kendini Shaka Zulu zannediyor.

Este acha-se o Shaka Zulu.

"Shaka Zulu, Santa Maria'dan Utah sahiline kadar her yeri, ozon ile temizledi."

"Shaka Zulu, cheio de lixívia. Santa Maria na praia de Utah."

Lanet olası yamyamlar, lanet kabile reisleri, ya da kimden bahsettiyse.

Que se lixe o Shaka Zulu ou o Chucky ou de quem eles estavam a falar.

Filistinli belediye başkanı Bassam Shaka'ya Nablus, Karim Halaf'a Ramallah'ta saldırıldı

Atacaram o Mayor Palestiniano Bassam Shaka'a em Nablus. e Karim Halaf em Ramallah.

Sana hareket çekecek çok ender görülen kafa üstü duble Iülü!

Está à fazer o movimento... que raramente é visto, o duplo suspenso shaka!

Aloha ve Shaka kardeşim.

"Aloha"... e "Shaka", mano.

Shaka Zulu mu?

Shaka Zulu?

SHAKA SENGHOR HAPİS YATMIŞ AKTİVİST

ATIVISTA E EX-RECLUSO

Shaka Zulu!

Shaka Zulu.

d ooga shaka, ooga ooga d d ooga shaka, ooga ooga d d ooga shaka, ooga ooga d - d ooga shaka, ooga ooga d - Bu hissi durduramıyorum.

Não consigo parar este sentimento.

Shaka birader.

Shaka, irmão!