Slave Çeviri Portekizce
36 parallel translation
Adı Köle Toplumu.
Chama-se The Slave Community.
Köle Toplumu?
The Slave Community?
Slave Gölü'nün kuzeyi.
Norte do Lago Slave.
Merhaba Bay Slave.
Olá, Sr. Slave.
Bay Slave, Bizim için de birşey aldım.
Sr. Slave, também comprei uma coisa para nós.
Hadi Bay Slave, yeni elbisemi denemek isityorum.
Então, Sr. Slave, quero experimentar o meu novo beijo.
Yeraltı there hızlı yükselen iblis çıkıyor Slave Kralı olarak bilinen.
Parece que há um demónio em ascensão no submundo conhecido como o Rei dos Escravos.
Slave 1'i dış bölgeye götür ve rehineleri hazırla.
Leva o Slave I para os arredores e prepara os reféns.
Bossk, Slave 1'i getir.
Bossk, dispara o Slave I.
* Kulun, kölenim senin *
I'm a slave 4 you
* Kulun, kölenim senin *
I'm a slave 4 you Here we go now Here we go now
Umarım "Köleli" şarkıda göğüslerim insanlar üzerinde karşı konulamaz bir etki yaratır. Çünkü 3D çekilecek ve göğüslerim gerçekten güzel.
Espero que eles fiquem excitados com as minhas mamas em Slave, porque são em 3D e parecem fantásticas.
Eğer şüpheli ortak değilse Slade ve Lewis'in sakladığı listeye nasıl ulaştı?
Se o suspeito não é o parceiro, como conseguiu pôr as mãos na lista que o Slave e o Lewis tinham só para eles?
Washington, Mississippi, senin ziyaret edebileceğin bir yer değil.
Slave Washington, no Mississippi, não é sítio para visitares.
* Köle olursun paraya ve sonra da veda edersin hayata *
♪ you're a slave to money ♪ then you die
â ™ ª Senin kölen olmadan önce â ™ ª
♪ And before I'd be your slave... ♪
â ™ ª Ah özgürlük â ™ ª â ™ ª Üstümde â ™ ª â ™ ª Köle olmadan önce â ™ ª â ™ ª Mezara girerim daha iyi â ™ ª â ™ ª Evime dönüp Tanrı'ma gideyim â ™ ª
♪ Oh-oh-oh, freedom ♪ Freedom ♪ ♪ Over me ♪ ♪ Over me, yeah ♪ And before I'd be a slave ♪ ♪ Before I'd be a slave
â ™ ª Köle olmadan önce â ™ ª â ™ ª Mezara girerim daha iyi â ™ ª â ™ ª Evime döneyim â ™ ª â ™ ª Tanrı'ma kavuşayım Hür olayım â ™ ª
♪ And before I'd be a slave ♪ ♪ Be a slave ♪ I'll be buried in my grave ♪ ♪ Buried in my own grave ♪ And go home ♪ ♪ Home
â ™ ª Benim için â ™ ª â ™ ª Köle olmadan önce â ™ ª â ™ ª Mezara girerim daha iyi â ™ ª â ™ ª Evime dönüp Tanrı'ma gideyim â ™ ª
♪ Over me ♪ And before ♪ And before I'd be a slave ♪ ♪ I'll be buried ♪ I'll be buried in my grave ♪
Köle pop star yarışması gibi.
É tipo... É tipo "Slave Idol".
"Beni zincirlemeye çalış, kölen yap."
You try to chain me, slave me. Hate me, flame me..
"Sihirli Cep Kölesi Canavarları."
"Magic Pocket Slave Monsters."
"Sihirli Cep Kölesi Canavarları" yla dans etmesen belki benimle konuşurlardı.
Elas falariam comigo, se não estivesses a dançar ao som do "Magic Pocket Slave Monsters".
Anlaşıldı. Şimdi sahneye çıkacak kişi "Sihirli Cep Kölesi Canavarları" şarkısını söyleyecek.
A seguir no palco para cantar a banda sonora do "Magic Pocket Slave Monsters."
"Sihirli Cep Kölesi Canavarları" duyduğunuz en iyi şarkı mı?
A "Magic Pocket Slave Monsters" não é a melhor de sempre?
"Sihirli Cep Kölesi Canavarları" ile havalara uçma vakti!
Vamos lá rolar essas bolas ao som de "Magic Pocket Slave Monsters"!
Bir Cep Kölesi Canavarı'nı Ailesinden koparacağım
Roubar um Pocket Slave Monster À sua família
Sihirli Cep Kölesi Canavarı
Magic Pocket Slave Monsters
- Sihirli Cep Kölesi Canavarları
- Magic Pocket Slave Monsters
O yüzden şu kanepden kalk, 12 Yıllık Esaret filmini kapat ve şu orospuyu alaşağı edelim.
Então levanta-te do sofá, apaga "12 Years a Slave", e vamos acabar com aquela cabra.
"Keats'in kitap yayıncısı 'SLAVE'kitabı için tur düzenlenmeyeceğini bildirdi buda onun hakkındaki süpheleri körüklüyor."
O agente literário de Keats anunciou recentemente que não haverá um tour para o livro "Escrava", aumentando as suspeitas sobre a sua identidade ".
* However much we paid for this slave, I think it was too much, hmm?
No entanto, o preço que pagámos por este escravo, acho que foi demais.