Spiridon Çeviri Portekizce

- Yolumdan çekil, Spiridon.

- Näo te metas, Spir.

- Tut onu, Spiridon!

- Segura-o, Spíria!

Ee, Spiridon, bizimle çalışmıyor musun?

Entäo, Spíria, a fugir ao trabalho colectivo?

Bu kadar saçmalık yeter, Spiridon.

Chega de brincadeiras, Spíria. Vês este povo?

Spiridon Yerofeyevich, tutuklusunuz.

Spiridon lerafeitch... Estás preso.

- Ateş edeceğim, Spiridon Dayı!

- Tio Spiridon, eu disparo!

Sorun nedir, Spiridon?

Que foi, Spirka?

- Spiridon!

- Spíria!

Spiridon!

Spíria!

Spiridon'ı tutuklamamalıydım.

Andei mal ao prender o Spiridon.

Bırak beni, Spiridon!

Larga-me, Spiridon!

Spiridon.

Spiridon.

Spiridon hüküm giydi. Spiridon Solomin hapse atıldı.

O Spíria está dentro, está na prisäo.

- Evet, işte buradayım, Spiridon Dayı.

Há muito que esperava este encontro.

Şimdi gördüğün gibi, Spiridon'a yardım ediyorum.

Agora, como viste, ajudo Spiridon. É mau como as cobras, mas tenho pena dele.

Ben Spiridon.

Spiridon.

- Spiridon, malum şeyleri gönder.

Spiridon, manda a rapariga.

Dayımla tanıimanı isterim,

Spiridon Salómine.

Spiridon Solomin.

- Matou o meu pai.

Spiridon, al şunu!

Toma, Spíria.

Spiridon, sorun nedir?

Spíria, que tens?