Stellar Çeviri Portekizce
25 parallel translation
- Stellar müzik kutusu beyefendi.
- Um gira-discos 5 estrelas, senhor. - Obrigado.
Stellar Havacılık.
- Stellar Aviation.
Stellar Havacılıkta durum nedir?
- Como está, com a Stellar Aviation?
Son çeyrek yılda Stellar 3 milyon dolar kaybetti.
Só no último trimestre, a Stellar perdeu $ 3 milhões.
Görevini yapabilecek durumda ve Stellar Kartografyasında buluşacağız.
Todavia, está pronto para agir e vai ter comigo à Cartografiia.
Bu gece, Stellar Şirketi sizlere son yılların en iyi grubunu sunuyor!
Esta noite, Stellar Productions apresenta a "boys band" da década!
Rotamız üzerinde bir yıldız beşiği olduğunu farkettim. ( yıldız beşiği = stellar nursery = içinde yeni yıldızların oluştuğu nebula )
Eu detectei um berço estelar ao longo da nossa rota.
Stellar manzaralı ve çok tenha bir yer.
Com vista para o céu.
Stellar ve California deniz aslanları her yıl ringa ziyafeti çekmek için okyanus açıklarından dönerler.
Leões marinhos da Califórnia e de Steller também voltam do mar aberto para se banquetearem com os arenques.
Stellar Ajans. Lütfen bekleyin.
Agência Stella, boa tarde.
Stellar observation, and one you've made, like, eight times now.
Observação de estrelas, e agora já são quantas, oito vezes já.
"yıldız..."
"stellar"...
Tabi, yıldızsal ya.
- Stellar.
Neyse bu gece Ocean City'de Helen Stellar'ı görmeye gideceğiz.
Lembra-te que a Helen Stellar vai estar no "Ocean City" esta noite.
Zaten Helen Stellar bileti almıştın bana.
Já me tinhas dado um bilhete para ver a Helen Stellar.
Stellar Angels, Amerikan makalesinden.
Stellar Angels no ensaio Americano.
Şahane!
Stellar!
Stellar Wind, Tides, Genysis, Futuremap, Genoa.
Stellar Wind, Tides, Genysis, Futuremap, Genoa.
Programın ismi Stellar Wind'di
O programa foi chamado de STELLAR WIND ( Vento Estelar ).
O sıralarda hepsi Stellar Wind programı, CIA programları da dahil olmak üzere süregelmekte olan diğer tüm programlar hakkında bilgilendirilmişlerdi.
Todos eles foram informados, na época, sobre o programa, é claro, e sobre os outros programas que estavam a ser realizados, incluindo todos os programas da CIA.
S80, yani genişletilmiş Özel Kaynak Operasyonları Stellar Wind'in pastadaki payını da aldı ve tüm dünyaya yayıldı. Bu operasyonlara Birleşik Devletlerin kapsamlı dinlemeleri de dahildi.
O que você conhece como STELLAR WIND cresceu, a SSO, as Operações de Fontes Especiais expandidas, abocanharam parte da fatia da STELLAR WIND, espalhou-se por todo o mundo para incluir praticamente uma cobertura abrangente dos EUA.
- Olumlu Yelp incelemesi mi? Evet.
- Tipo "Stellar Yelp"?
Olumlu Yelp incelemesi.
- Sim. "Stellar Yelp"!
- Stellar.
Maravilha.
Şubat 2013 tarihli e-posta Stellar Wind adıyla bildiğin şey büyüdü.
E-mail de fevereiro de 2013,