Thorndike Çeviri Portekizce
5 parallel translation
O'na karşı bir önceki yaklaşımımı beğenmedin, ben de Thorndike ve B.F.Skinner'ın çalışmalarını baz alan, yeni bir yola başvurdum.
Não gostavas da minha abordagem anterior para lidar com ela, por isso, decidi empregar técnicas de condicionamento operante, baseando-me nas obras de Thorndike e B.F. Skinner.
Dame Sybil Thorndike ve tüm şirketi kostümler içinde 2 saat bekletti Bay Orton ve bu hiç adil değil.
Ela manteve a Dama Sybil Thorndike e toda a companhia à espera trajados para o filme durante duas horas, Sr. Orton. E, simplesmente, não é justo.
Ebenezer Thorndike'ın ıstakoz tuzağı.
Armadilha de Lagosta de Ebenezer Thorndike.
Bu tesisinyöneticisi olan, Dr. Thorndike bu konuda toplumu işaret ediyor.
- Espera. O homem que estava ao leme desta instituição, Dr. Thorndike, apontou o dedo ao município.
Dr. Thorndike, bazı hastaların bu tesiste taciz edildikleri doğru mu?
Dr. Thorndike, é verdade que alguns dos seus pacientes foram vitimas de abusos e de negligência, neste instituto?