Trib Çeviri Portekizce

Trib!

Trib!

Trib?

Trib?

Tribune "Bir elektriksel tasarım şaheseri." diye yazdı.

O Trib chamou-lhe "Uma obra-prima do engenho eléctrico."

- Selam, Bay Trib.

- Olá, Mr. Trib.

Trib'de yazıyordu.

Veio no Trib.

Hey, Bay Trib.

Mr. Trib?

Trib'in fotoğrafçısı öğleden sonra gelecek.

E o fotógrafo da Trib's só pode vir esta tarde.

Tribune.

É do Trib.

Ancak Tribune de aynı konu hakkında... bir araştırma yapmış. Üstelik daha iyi. Kovuldun.

Mas uma vez que o Trib fez um artigo sobre o mesmo assunto só que melhor, estás despedido.

Şu anda biz konuşurken Trib, bu hata ve önlenebilir ölümlerin artması hakkında haber yazıyor.

O Tribune está escrevendo um artigo sobre este derrapagem e o aumento de mortes evitáveis.

Dr. Benton, bu göreve atanmanız, Trib'in tıp fakültesine giden Afrika asıllı Amerikalı öğrencilerin sayısının azaldığı yönündeki araştırmanın sonucu mu?

Esta nomeação é o resultado directo do relatório de investigação sobre o decréscimo de afro-americanos nas faculdades de Medicina?

Hey, bugün Trib'de seninle ilgili harika şeyler yazıyordu.

Você saiu hoje no Trib, heim?

"Chicago Trib" den Jake Greenblatt.

Jake Greenblatt do Chicago Trib.

Chronicle, Tribune ve Montclarion'da çıkmış.

Está no Chronicle, The Trib, e no The Montclarion.

Bu hafta Trip'de, Üç Kardeşler hakkında bir makale okudum.

Eu vi aquele artigo sobre os "Três Irmãos" no Trib esta semana.

Trib'leriniz yok * * ( şehre giriş anahtarı ) * *

Sem tribos?

Onun trib-anahtarını kontrol ediyorlar şimdi.

Já estão a verificar a chave-tribo dele na base de dados.

Madem ki haber istedin, o halde Tribune neden purosu burnunda gezen çaylak bir muhabir göndermedi?

Se era só um artigo, porque é que o Trib não mandou um diletante de charuto na boca?

The Trib ve The Sun Times daha büyükler ama onların hep cevap vermeleri gereken bir şirket vardı.

O "Tribune" e o "Sunday Times" podem ser maiores, mas têm de prestar contas aos proprietários da empresa.

Gazete, günlük, günlük posta...

Sim. Equipas, Chronicle, Trib, Daily Mail...

Her gün böyle.

Soube agora pelo Trib.