English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ T ] / Trunk

Trunk Çeviri Portekizce

21 parallel translation
Tamam. "Trevis ve kötü bükülmüş Trunk"?
Trevis e o retorcido tronco.
Üst yoldan Trunk Road'a çık, 20-30 kilometre sür Yol neredeyse bitene kadar.
Apanhe a Hi Lane até Trunk Road, ande cerca de 25 a 40 km, até quase acabar a gasolina.
Kendine "Fil hortumu", diyor.
Ele apelida-se "Trunk" ( = tromba, malão ).
"Fil hortumu" nu adamla ilişkilendirince... çok kötü değil.
Quando penso em "trunk" em relação a um gajo... não tem de ser mau.
"Fil hortumu".
"Trunk".
- Violet rumuzu Fil Hortumu, dedi.
A Violet diz que a alcunha dele é "Trunk".
Ona neden "Fil hortumu" diyorsun?
Porque lhe chamam "Trunk"?
Ve Trunk.
E o Trunk.
Jah Çeviren : Jah
- Junk In The Trunk -
Evet. Ben yarın ki The Trunk Show için kıyafetlerimizi hazırlıyorum..
Estou a testar a roupa para amanhã.
Evet, trunk show için mi bunlar?
O que é uma Venda de Itens, afinal?
Büyük Kamyon Yolu'nda 45 saniye.
Grand Trunk Road, 45 segundos.
Çoğu kazandırdı. Ama sizin asıl ve oldukça fazla olan hisseniz Kanada Grand Trunk Demiryolu hattındaydı.
Mas o seu capital em títulos, muito grande por sinal, estava no Canadian Grand Trunk Line.
Bagaja "Trunk" değil "Boot" diyor.
- "Mala" em vez de "porta-bagagens".
8732, Dudney Trunk'ın oradayım, acil tıbbi yardım talep ediyorum.
Despacho, estou em Dundey Trunk. Solicito assistência médica imediata.
Bir trunk- - para koy most- - iki Ve bunu diplomatik örtü altında sevk olacaktır.
Pões o dinheiro numa mala, em duas no máximo, e eu envio-as por via diplomática.
Ben Bagaj.
Sou o Trunk ( bagageira ).
Bagaj, Ceset'ten daha güzel bir isim.
Trunk é melhor do que Dead Body ( cadáver ).
Bagaj ve Bud'ın kediyi çaldıkları daireden.
Foi do apartamento dele que o Trunk e o Bud roubaram o gato.
Bagaj, indir silahını.
Trunk, larga-a.
Veya "Bagaj Usulü Hamur Tatlısı".
"Trunk Crullers..."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]