English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ V ] / V1

V1 Çeviri Portekizce

26 parallel translation
V1 füzelerimizin Londra'ya neler yaptığını sana kimse anlatmadı mı?
E as minhas bombas V em Londres, você não soube?
V1 füzesi mi yoksa V2 roketi mi?
Uma bomba perdida? Um V2?
- Akıtalım.
- V1 a gravar.
- V1, ikinci parçayı hazırlayalım.
- V1, preparar para a outra peça.
O kadar çok "KlSS" ya da "V1 03" olması inanılmaz.
É incrível a quantidade de sons ou V-103, que eles têm.
Hiç Omaha plajı ya da V-1 uçan bomba, Yalta, Jane Russel'ı duydun mu?
Nunca ouviu falar da praia de Omaha, da bomba V1, Yalta, Jane Russel?
Alt Yazı Çeviri :
João Maria v1.01 : pwp.netcabo.pt / zorn / t.htm
Çeviri : gangsta _ tr halloween
Tradução v1.2 : POMBADOURO By Tyno, Wisteria Team Transcript by YDY
Desperate Housewives S03E04 "Like It Was"
Terceira Temporada Episódio 4 Tradução v1.1 :
Desperate Housewives Sezon 3 Bölüm 9
Terceira Temporada - Episódio 9 Tradução v1.3 :
phr0zene [divxplanet.net]
Terceira Temporada - Episódio 22 Tradução e Sync. v1.2 : POMBADOURO
çeviri : sacit balsy
ANATOMIA DE GREY Terceira Temporada - Episódio 24 Construção e Sync v1.1 :
phr0zene [divxplanet.net]
Terceira Temporada - Episódio 23 Tradução e Sync v1.1 : POMBADOURO
İyi Seyirler...
- Episodio 1 Pilot ( v1.4 ) Jarick, nearhelle, Golgi e JessHalliwell leitura :
Desperate Housewives 3.
Tradução e Sync V1.1 :
Dünden itibaren, Londra'ya sürekli olarak V1 füzeleri ateşledik. Her bir füzede 1 ton patlayıcı var.
Desde ontem que os misseis V-1 caem contínuamente sobre Londres... cada um com uma carga de rebentamento de uma tonelada.
V-1 olduğum zaman, hayatta kalmak için tünellerde süründüğüm zaman?
Quando era V1, e lutava para sobreviver....
İnsanları korumak için asker olan bir V-1.
Um V1 que se tornou num soldado para proteger as pessoas.
Bunların hepsi kızının o V-1'i himayesi altına alması yüzünden.
É tudo por causa do V1 que a tua filha leva sob a asa.
Ben olmasam adada diğer V-1'lerle birlikte ekmek kırıntıları yiyor olurdun.
Se não fosse por minha causa, ainda estarias na ilha a comer migalhas de pão com os outros V1's.
Şehrin efendisinden sokaktaki V-1'lere kadar herkes sana karşı olduğuma inanacaklar.
Desde o Governador da cidade até os V1's nas ruas, acreditaram que me virei contra ti.
V1 Launchpad'im ve RMX'im var.
Tenho um Launchpad V1 e um RMX.
Brian! Brian!
Construção e Sincronização v1.2 POMBADOURO
Arkanızı dönün ve ellerinizi kaldırın.
Construção e Sincronização v1.2 POMBADOURO - Virem-se e levantem os braços.
phr0zene [divxplanet.net]
Terceira Temporada - Episódio 20 Tradução e Sync v1.2 :
Çeviri :
- Episódio 11 Construção e Sync v1.1 :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]