Verbo Çeviri Portekizce

"Sanki" yi yanlış yerde kullandın.

Usaste mal o verbo.

General, lütfen'sasoir'in çekimini yap.

General, por favor conjugue o verbo sasoir.

"Zarfsa bir fiili, sıfatı ya da bir diğer zarfı niteler. " Örneğin, tedbirli ve tedbirlice. "

" Um advérbio modifica um verbo, um adjectivo ou outro advérbio.

Ardından, bu sözcüklerin Almanca, Fransa ve Latincedeki karşılıklarını... öğrendikten sonra, tüm zamanlardaki her fiilin ve adın çekimini yapacaksınız, buna dilek kipleri de dahil.

Depois vão aprender as palavras equivalentes em Alemão, Francês e Latim, depois vão declinar cada substantivo e conjugar cada verbo em todos os tempos, inclusive no subjuntivo.

Ortak ilgiden kaynaklanan yakın bir ilişki oluşturmak.

- Vem do verbo "associar". Criar uma associação, cujos membros estão unidos por um interesse comum.

İhtiyaç kelimesini yanlış şekilde kullanan biri o kelimeyi hiç kullanmasın zaten.

O verbo "adiantar" não precisa de preposição.

"mak" bir mastar ekidir, "ol" bir yardımcı fiildir.

"Se" é um pronome. "Vir" é um verbo.

"mak" bir mastar ekidir, "ol" bir yardımcı fiildir.

"Se" é um pronome. "Vir" é um verbo. O verbo intransitivo.

eşsiz bir şevk, benzersiz bir coşku, şıklık, ince jestler, nüans sanatı ile tıpkı büyük tiyatro sanatçısı Harriet Belinda gibi ya da Linda Arden.

com a incomparável desenvoltura, o verbo os delicados gestos, as sugestivas expressões da melhor atriz trágica americana, Harriet BeIinda a senhorita Linda Arden.

¤ Vasiyetini yerine getireceğim... ¤ Senin çok sözünü severim.

Cumprirei tua vontade... grato me será teu verbo.

- "Gitmek" fiilini çek.

- Conjuga o verbo "ir".

Bu cümlenin fiili ise "eşittir" işaretidir.

O verbo é'iguala'.

Geçmiş zamanlı konuştunuz. Sanki O ölmüş gibi...

Bem, o senhor usou o verbo no passado, como se ela estivesse morta.

Küçük bir sözcük var : isim ya da fiil değil sıfat da değil. Ne olduğunu bilmiyorum.

Há uma palavrinha ; não é um substantivo, não é um verbo não é um adjectivo, não sei o que é.

Biraz daha yan yana yapılan bir vaittir. Yemindir kanmayana bir itirafın candan bir delil bulmasıdır. Sevişmek mastarının gül pembe noktasıdır.

Um juramento feito um pouco mais de perto, uma promessa mais precisa, uma confissão que quer confirmar-se, uma letra cor-de-rosa que se põe no verbo amar.

Bedenin, Sözün ve Beynin dışavurumundan ayrı.

Manifestações separadas do Corpo, do Verbo e da Mente.

Eğer "ahenkli kımıldanmak" manasında bir eylem varsa o burada kullanılmalı.

Se houver um verbo que signifique "mover harmoniosamente" ele deve ser empregado aqui.

Uyumak fiili.

Verbo "dormir".

Gitmek fiili.

Verbo "partir".

Hoşlanmak fiili.

Verbo "gostar".

BİLGİSAYAR ETKİN

COMP ACTI - VERBO

Tercih dışında bir fiil kullan.

Digam um verbo em vez de "escolhemos".

Ölmek zorunda. Zorunda, bir fiil mi?

"Temos de morrer." "Temos" é um verbo?

Çoğu öğrencim fiilin ne olduğunu bile bilmiyor.

A maior parte dos meus alunos nem sabem o que é um verbo.

Bu kelimelerin bu isime söylendiğini duyabilmek için hayatım boyunca bekledim.

Toda a minha vida esperei ouvir esse verbo conjugado com esse nome.

Asla cümleni bu şekilde bitirme.

Nunca termines uma frase com um verbo.

- Büzüğünü kontrol edemeyip korkudan altına etmek derler, bunu yaşadın mı hiç?

Dai o verbo reflexivo : Cagar-se. Treta, muita treta.

Her şeyin temelinde kelimeler yattığı için!

No princípio era o verbo!

Kosst fiilinden "olmak" anlamına gelir ve amoran... "sürgün."

Do verbo kosst que significa "ser", e amoran... "expulso".

Sizi uyarıyorum. Bu bölgeyi tahliye etmem bir eyleme bakar.

Aviso-os que estou a um verbo de dar de frosques daqui.

Fiili çek! Fiili çeek!

Conjuga o verbo.

Evet, Fiili çeek! Evcilleşmiş.

Sim, conjugar o verbo.

Geçen hafta "olmak" fiilinin şimdiki zamanını öğrendik.

Na semana passada aprendemos o presente do indicativo do verbo "ser".

Bugün geçmişi işleyeceğiz.

Hoje, continuaremos com o verbo "ter".

Bu cümledeki fiilleri bana kim söyler?

Qual o verbo desta sentença?

Kim bana "kullanma süresi" kelimesini çekebilir?

Quem pode me dizer como conjugar o verbo "expirar"?

Bu arada "Y-O-U'R-E", "you are" ( sen ) demek.

A propósito... "A" com "h" é do verbo "haver".

Voltalamak?

Do verbo arrastar?

- Var de, "para var" daki gibi.

Nunca use o verbo no futuro, só no presente.

Sen hiç "salamura" kelimesini fiil olarak kullanır mısın?

Costumas usar "marinar" como um verbo?

Yani fiil olarak, sözcüğün mutfakta kullanılan anlamı dışında.

Quer dizer, como um verbo noutra área sem ser preparação de comida?

- Kiralık Dost'u fiil olarak kullanabilir miyim?

- Posso usar "Companheira" como verbo?

Adam İngilizce koşma kelimesini öğretmek için peşlerinden koşarken... küçük Adam ve Michele gülüyorlardı.

"Adam corria atrás de Andre e Michelle..." "... que riam enquanto conjugavam o verbo'correr'".

Başlangıçta, söz zaten vardı.

No princípio era o Verbo.

Söz, tanrıylaydı ve söz tanrıydı.

O Verbo estava com Deus... e o Verbo era Deus.

Çok başından beri, söz tanrıylaydı.

Desde o princípio, que o Verbo estava com Deus.

Söz yaşamın kaynağıydı ve bu yaşam insanlara ışık getirdi.

O Verbo era a fonte da vida... e a sua vida trouxe luz às pessoas.

Söz dünyaydı ve Tanrı dünyayı onun vasıtasıyla yarattı buna rağmen dünya onu tanımadı.

O Verbo estava no mundo... e apesar de Deus ter feito o mundo através dele... o mundo ainda não o reconheceu.

Söz insan oldu ve zarafet ve gerçeklik onlar arasında yaşadı.

O Verbo tornou-se um ser humano... e cheio de graça e verdade, viveu entre nós.

Kimsenin daha önce "gagalamak" fiilini kullandığını duymamıştım.

Nunca tinha ouvido ninguém usar a palavra "bicar" como verbo. Não, não tem piada.

Fiiller de yalanın araçlarıdır. "

"porque o nome é o verbo, instrumento da mentira."