Vhoa Çeviri Portekizce

- Vhoa! - Eller yukarı!

Toca a levantá-los!

Fakat yapabileceğim- - Vhoa, Vhoa!

Mas a única coisa que eu sei...

- Vhoa!

Whoa!

- Vhoa, adamım! - Zannetmiyorum ki bunu karşılaya- -

Acho que não podemos pagar...

- Buraya kadar! - Vhoa!

Já chega!

Vhoa! İkinci atış!

Segundo strike!

Vhoa! Evet! Üçüncü atış!

Terceiro Strike!

- Tek yaptığım onu senden korumak. - Vhoa!

Isso é algo que eu estou a guardar para ti.

En iyi vuruşunu göster. Vhoa.

Dá-me o teu melhor soco!

Paul Bunyan şimdi gelip ipi biraz gevşetecek. Vhoa!

Ei este tipo vem para me soltar.

Vhoa. Şimdi disk frenleri nasıldı?

Que tal estes travões?

- Vhoa. - ikkatli bak!

- Vejam!

İzle ve gör. Vhoa. İki kez vhoa.

Observem e verão. Apresento-vos o laser de deslocamento do tempo... é o culminar de uma vida cheia de maldade.

Al şunu, Gadget! Vhoa!

Toma, Gadget!

- Vhoa. - O da ne?

O que é isto?

Vhoa! Ne halt oldu burada?

Que diabo aconteceu aqui?

Vhoa, Vhoa, Michael. Bu gerçekten çok bencilce.

Joey, o importante é que gosta dela e vai livrar-me dela.

Vhoa! Aslında o kadar da büyük bir düşüş değildi.

Não foi uma queda assim tão grande.

Vhoa, tamam!

Calma!

- Vhoa-oa-oa! - Oh!

Cuidado com a cabeça!

Vhoa.Hey. Bu sihir malzemeleri de nedir?

Ouve... Para que é este material de magia?