Vitruvius Çeviri Portekizce
23 parallel translation
Da Vinci'nin "Vitruvius Adamı".
O Homem de Vitrúvio de Da Vinci.
Vitruvius Adamı.
O Homem de Vitrúvio.
Da Vinci'nin Vitruvius Adamı!
O Homem vitruviano de Da Vinci!
Senin olayın ne, Vitruvius Adamı?
Qual é o teu jogo, Homem vitruviano?
Sorumu geri alıyorum, Vitruvius Adamı.
Retiro a pergunta, Homem vitruviano.
Bu, Da Vinci'nin Vitruvius Adamı.
- É o homem de Vistrúvio de Da Vinci.
Vitruvius'un temeline inşa edilmiş olan kanalizasyonlar.
Os esgotos de Roma foram construídos com base nos princípios de Vitrúvio, certo?
Vitruvius'un planları bize kanalizasyonun nereye çıktığını gösteriyor.
As plantas de Vitrúvio mostram os caminhos dos esgotos.
Vitruvius.
Vitruvius.
Vitruvius, Parça'yı bulduğumuzu bilmeli.
Temos de falar com o Vitruvius e dizer-lhe que acharam a Peça.
Vitruvius'u bulup derhal Ofis Gökdeleni'ne gitmeliyiz.
Temos de achar o Vitruvius e ir à Torre de Escritórios antes que seja tarde.
- Vitruvius.
- Vitruvius.
Vitruvius, Rezistans Parçası'nı bulduk.
Vitruvius, achámos a Peça da Resistência.
Vitruvius, Kaçıklar Bulutu nerede?
Vitruvius, qual é o caminho para a Nuvem da Alucinolândia?
Yaklaştılar.
Vitruvius, eles estão a aproximar-se.
Vitruvius!
Vitruvius!
Vitruvius takip edilmediğimizden emin olacak.
O Vitruvius vai vigiar e certificar-se que não somos seguidos.
Şey demiştin, " Özel Kişi o değil, Vitruvius.
É só que tu disseste : " Ele não é o Escolhido, Vitruvius.
Vitruvius'un hayaletiyim.
Sou o Fantasma do Vitruvius.
- Daha Vitruvius'unu okumadın.
Nunca leu Vitruvius? - O quê?