Vucüt Çeviri Portekizce

Vucüt dilini okuyabiliyorum.

Consigo ler o teu corpo.

Ölü bir vucüt görmek istermisiniz?

Querem ver um corpo morto?

Vucüt ısısı bu kadar düşmüş bir bedeni daha önce görmüş müydün?

Já viste um estado tão avançado de hipotermia?

Bu gayet normal bir vucüt fonksiyonu.

É uma função corporal totalmente normal.

Vucüt sıcaklığı düşüyor.

A temperatura corporal está a descer. É alguém a morrer.

Vucüt sıcallığını normale döndürmek yaklaşık üç saat sürdü.

Levámos quase três horas a normalizar-vos a temperatura corporal.

Arabanın içi temiz. Kan yok, vucüt sıvısı yok.

O interior do carro está limpo, não tem sangue nem fluidos corporais.

Tabi ki, orada sürekli vucüt çalışıyordum.

Andei a treinar na choça. Devias fazer o mesmo.

Tek yapabildiğin vucüt çalışmak. Şişko bir adamın zayıflaması için iyi bir yere benziyor.

Pode ser um bom sítio para um gordo atinar de vez.

Yirmi ila otuzlu yaşlar arasındaki 4 genç kadına ait vucüt parçaları bulduk. Herbiri kayıp olan parçalar

Descobrimos quatro corpos, todos de jovens mulheres dos 20 aos 30, a cada um faltava um membro.

Christian, bu klasik bir vucüt dismorfik bozukluğu.

Christian, isto é um transtorno dismórfico corporal clássico.

Güneşte seksi vucüt gibi.

Como a superfície do sol.

Vucüt ve bedeninin... Dengesini bozacak,... dikenler uygun... noktalara yerleştirildi...

Os espinhos são postos nos meridianos para interromper o equilíbrio... do corpo, e da mente.

Vucüt masajı yani.

Trabalhar o corpo.

Bozulmayı sadece basınçla veya vucüt ağırlığıyla sağlayabilirsin.

Bem, só se pode distorcer uma impressão com pressão ou com o peso do corpo.

Şunun vucüt yağına bir baksanıza.

Vejam a sua gordura.

Vucüt geliştiriyorum.

- Estou a ficar com corpo de praia, também.

Kullanılmış vucüt parçaları kazıp çıkarıyordu.

Ele desenterrava partes do corpo já utilizadas.

En yüksek teklifi önerene vereceğim. El Kaide, Kuzey Kore Cumhuriyetçiler, Shrine'cılar, vucüt çalışan kel erkekler sadece liseli Japon kızların olduğu çizgi filmlere kaldırabilenler.

Vendo a quem der mais : à Al-Qaeda, à Coreia do Norte, aos Republicanos, aos Shriners, carecas halterofilistas, malta da Internet que só se excita com desenhos animados de japoneses.

Enerji barı, büyük vucüt, yiyin, yiyin.

Barra energética.

Ölüm neden ve yöntemi vucüt dökümü yöntemi uymuyor.

A causa mortis e o método de largada não indicam isso.