English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ V ] / Vurgunum

Vurgunum Çeviri Portekizce

15 parallel translation
- Sana vurgunum!
Pode dizer algo e se arrepender.
Ama sana vurgunum.
Mas estou caída por ti.
Anlamadım! Bu benim en iyi vurgunum Bütün gün de ki tek vurgunum.
Este foi o maior achado de sempre que fiz no dia de hoje!
- Sana vurgunum.
- Tenho um fraquinho por ti.
... vurgunum.
... pela tua figura.
Benim en büyük vurgunum, Güney Çin Denizi'nden, adalara petrol taşıdığımız zaman gerçekleşti.
Meu auge foi quando derramamos óleo nas ilhas ao sul do Mar da China.
Ben sana vurgunum, Nick.
Não te vês livre de mim, Nick.
Sana çok vurgunum.
Tenho uma enorme paixão por ti!
Yeni yıl öncesi son büyük vurgunum.
É o último grande carregamento antes do fim do ano.
En bomba vurgunum bu olacaktı sözde.
Esta devia ser a minha sorte grande.
Sana hala birazcık vurgunum.
Ainda tenho um fraquinho por ti.
Bu benim vurgunum değil, değil mi?
Este golpe não é meu, pois não?
- Benim vurgunum değil.
- Não do meu. - Não.
Bu benim vurgunum.
Este golpe é meu.
"Sana vurgunum."
Porque eu canto a sua canção sou sua agora

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]