Wain Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Dr Wain'e anlatmayacaksın, değil mi? Lütfen.
Oh, não vai contar ao Dr. Wain, pois não?
Constable'ın Saman Arabası'ndaki adam.
O homem de The Hay Wain, de Constable.
Baba, Constable'ın Saman Arabası'ndaki adam seni görecekmiş.
Pai, é o homem de The Hay Wain, de Constable, para falar contigo.
Constable'ın Saman Arabası'ndaki adam dün akşam "Hafta sonundan önce resimlere dönüş olmaz," dedi.
O homem de The Hay Wain, de Constable, disse a noite passada que as imagens não iam voltar antes do fim-de-semana.
Büyücü Vogel'ın efsanesini duymuşsunuzdur. Bir ayıya dönüşmüş... ve bunu sık sık yapmış. Ta ki ayı içinde büyüyüp de... adam ölünceye kadar.
Devem ter ouvido a história do mago Borjer de Wain... que adorava assumir a forma de urso, e cada vez fez isso mais, até que o urso ficou mais forte e o homem morreu.
Louis Wain. Şuna bak.
Louis Wain.
O, Louis Wain'in kedi çizimlerinin bir adım ötesiydi.
Ela estava prestes a tornar-se Louis Wain e começar a desenhar gatos.
Ruby Wain, Bay Bolivar'ın menajeri.
Sou a Ruby Wain, a agente do Sr. Bolivar.