Westmore Çeviri Portekizce
27 parallel translation
Bu benim, bunlar da Danforth, Westmore, Bronson, Ortega. Arkada duran da Delmare.
Este sou eu, aqueles são Danforth, Westmore, Bronson, Ortega, e atrás está Delmare.
VE WESTMORE NE KADAR İSTİYOR
51 mil soldados, Sr. Presidente. O Westmoreland quer quantos mais?
Ve 97 milyon üstü değerindeki kalan mülklerimi, tahsil gördüğüm okulum, Westmore Üniversitesi'ne bırakıyorum. "
O resto do meu património, um total de 97 milhões, deixo à minha alma mater, Universidade Westmore ".
- Tahsil gördüğüm okulum, Westmore Üniversitesi'ne.
- À minha alma mater, Universidade Westmore
Pekâlâ, Westmore Oteli'ndeyin, oda 408.
Estou no Westmore, quarto 408.
Tamam, Jack. Paul'la konuştum. Şehir merkezindeki Westmore'da, oda 408.
O Paul está no Westmore, quarto 408.
Jack. Destek ekiplerin Westmore'a ulaştı mı?
- Os reforços já chegaram?
Westmore yedinci sınıf öğrencilerine hoşgeldiniz demek istiyorum.
Gostava de dar as boas-vindas aos alunos do 7. º ano de Westmore!
Westmoreland tamamen yetenekli insanlarla dolu.
Westmore está repleto de talento.
WESTMORE ORTA OKULU YAZ GELDİ!
ESCOLA PREPARATÓRIA DE WESTMORE CHEGOU O VERÃO!
Peri Westmore.
- Peri Westmore.
Bayan Westmore!
Sra. Westmore!
Peri Westmore kocasını mı aldatıyor?
A Peri Westmore está a trair o marido?
Eğer söylersen, ben de Peri Westmore'a kocasıyla yattığını söylemek zorunda kalırım.
Acho que terei que contar à Peri Westmore que andas a dormir com o marido dela.
Hayır, bu Westmore'ların oğlu.
Este é o filho dos Westmore.
Peri Westmore ile de çalışıyorum da.
Também trabalho para a Peri Westmore.
Spence Westmore ile ilişkiniz var demek.
Um caso com o Spence Westmore...
Bayan Westmore'un duyunca çok şaşıracağından eminim.
Com certeza, será um choque para a Sra. Westmore.
Peri Westmore'a tek kelime bile etmek istemem.
Nem sonharia em dizer alguma coisa à Peri Westmore.
Yanında Tucker Westmore'u da getireceksin. Karşılığında Beverly Hills'de hiç kimseye bebeğin babasının hizmetçiyle aşna fişne peşinde olduğunu söylemeyeceğim.
E trará o Tucker Westmore e, em troca, não contarei à cidade de Beverly Hills que o pai dele dorme com a empregada.
Sanıyorum ki Spence Westmore'un yanından geliyorsun.
Deves estar-te a referir ao Spence Westmore.
Bayan Westmore?
Sra. Westmore?
Eğer söylersen, ben de Peri Westmore'a kocasıyla yattığını söylemek zorunda kalırım.
Então, acho que terei que contar à Peri Westmore que andas a dormir com o marido dela.
Eğer söylersen, ben de Peri Westmore'a kocasıyla yattığını söylemek zorunda kalırım.
Bem, então acho que terei que contar à Peri Westmore que andas a dormir com o marido dela.
Bütün film yıldızları Westmore kullanıyormuş diyorlar.
Dizem que todas as estrelas de cinema usam Westmore.
Westmore.
Westmore.
Inanılmaz.
ESCOLA PREPARATÔRIA DE WESTMORE É incrível!