English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ W ] / Wetherby

Wetherby Çeviri Portekizce

15 parallel translation
General, şu Wetherby ile dans eden Lina değil herhalde?
Pergunto, General, não é Lina a dançar com Wetherby, é ela?
Buyurun. Bana Wetherby Eyalet Polis Merkezini bağlayın.
Ligue-me à polícia estatal de Water Ville.
Eyalet polisinin Wetherby'den yola çıkan beş arabası var.
Cinco carros da polícia estatal estão a caminho. Excelente.
Wetherby'den geliyor, Bütün bir grup eyalet polisi, onları görüyor musun?
É um destacamento de polícias do estado. Estás a ver?
- Elindeki harika bir Wetherby.
- Diga ao que vem. - Bela Wetherby que aí tem.
Evet, doğru, Aziz Weatherby'nin korosundaki Doo-Daw-on-Henley gibi mi?
Sim, exacto. O Orfeão de St. Wetherby em Doo-Daw-in-Henley.
Jayne Wetherby.
Jane Wetherby.
- Siz de Lord Wetherby misiniz?
- Senhor Wetherby?
Leydi Jayne Wetherby'i düşünüyordum ve zararlı hobisini de.
Estava a pensar na Lady Jayne Wetherby e da decididamente prejudicial ocupação.
Leydi Jayne Wetherby.
É a Lady Jayne Wetherby.
Leydi Jayne Wetherby'i düşünüyordum elbette vampir avcılığını da.
- Em si. Estava a pensar na Lady Jayne Wetherby e na sua caça aos vampiros.
En iyi yıllarını, istediği her adama sahip olarak harcadı. Ama şimdi? Bayan Wetherby, kocası hasta yatağında son nefesini verirken istediği tek adama sahip olamamanın nahoş ihtimaliyle karşı karşıya kalıyor.
Passou os melhores anos a ter o homem que desejava, e agora... a Lady Wetherby enfrenta a desagradável perspectiva de não ter o único homem que realmente quer, enquanto o marido sucumbe à doença.
- Bayan Jayne Wetherby.
Lady Jayne Wetherby.
Bay Grayson, Bayan Wetherby bu Bay Browning.
Sr. Grayson, Lady Wetherby, este é o Sr. Browning.
Jayne Wetherby kadar bilgili ya da modern değilim ama... Aptal biri de değilim.
Eu sei que não sou tão sofisticada ou moderna como a Jayne Wetherby, mas... não sou uma completa idiota.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]