Wig Çeviri Portekizce
9 parallel translation
Bırakın bu bahaneleri, dırdırları vır vırları falan kendiniz gibi olun.
Tens de mostrar as Sras. Wig, Tig, Rigg e Vig o que é uma "lady".
Bay Ray'in Peruk Dünyası'na yönlendirelim sizi.
Posso lhe sugerir o salão'Ray's Wig World'?
Sizi Bay Ray'in Peruk Dükkanı'na yönlendirsek?
Posso lhe sugerir o salão'Ray's Wig World'?
Naber, Wig?
Como vai isso, Wig?
Mükemmel şef Wig-Gum, siz olmasaydınız yeni dünyadaki ilk yılımızda asla hayatta kalamazdık.
Grande chefe Wig-Gum, nunca poderíamos ter sobrevivido ao nosso primeiro ano no Novo Mundo sem si.
General Electric, Colorado'daki Kitchenall'un sahibi. O da geçenlerde NBC'nin sahibi Sheinhardt Wig Company'yi aldı.
Como vês, a GE é dona da Kitchenall do Colorado que por sua vez possui a JMI de Stamford e que adquiriu recentemente a Companhia de Perucas Sheinhardt, a qual é dona da NBC.
Tamam, önde kal.
Ok, formação WIG. Weaver, tu vais na frente.
- Bana Wig derler.
- Chamam-me Wig. - Não chamam nada.
Miramax parti otobüsü kullanıyor ve büyük bir peruk takıyor.
Ele guia o autocarro festivo da Miramax, e ele usa uma grande peruca ( big wig ).