Windlifter Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Windlifter, konuğumuzu korkutmayı bırak.
Windlifter, para de assustar o nosso convidado.
Windlifter, manevra yapabilirsin.
Windlifter, podes manobrar.
Windlifter, tamam.
Windlifter, entendido.
Dipper, Windlifter ile depolarınızı doldurun.
Dipper, tu e o Windlifter vão atestar.
- Windlifter, şu sırtı tamamla.
Windlifter, acaba aquela zona.
- Windlifter, tamam.
O Windlifter escuta.
Sen, ben, Windlifter, herkes işte.
Sabes, eu e tu, o Windlifter e todos os outros.
Windlifter kereste işindeydi, Cabbie ordudaydı, ben de Anchorage'da kargo taşıyordum.
O Windlifter era lenhador, o Cabbie era militar e eu transportava carga em Anchorage.
Windlifter konuşmayı pek sevmez.
O Windlifter não é lá muito de fazer discursos.
Windlifter, sen ve Dipper Yay Kaynağı yangınına gidin.
Windlifter, tu e a Dipper atacam o fogo em Coil Springs.
Windlifter, tamam.
O Windlifter escuta.
Windlifter'ı yardıma gönderiyorum.
Eu vou enviar o Windlifter.
Windlifter, duyuyor musun?
Windlifter, estás a escutar?
Windlifter, bunu başarabilirim. Git.
Windlifter, eu consigo fazê-lo.