Wolford Çeviri Portekizce
17 parallel translation
Belki bir çift Woldorf külotlu çorabı.
Talvez um par de meias Wolford.
Seni Wolford Bessie'yle, nam-ı diğer " sıçan balıkçısıyla tanıştırayım.
Conheça o Wolford Bessie, com o cognome de "O Pescador de Ratos".
Burası Wolford'un en sevdiği sıçan tutma alanı.
São os locais de pesca preferidos do Wolford.
Hayır, sıçan tutmanla ilgili değil, Wolford.
- Não, não é sobre a pesca de ratos, Wolford.
Uzatma, Wolford.
Preste atenção, Wolford.
Senin kız kardeşin kör, Wolford.
A sua irmã é cega, Wolford.
O kartla yalnızca bir kere oynayabilirsin, Wolford.
Não, só pode apresentar o cartão uma vez, Wolford.
Aradığımız katilin Wolford olduğunu sanmıyorum.
Não é do feitio do Wolford, matar.
Saatin bir değeri olabilir ama Wolford bunu bilseydi mutlaka rehinciye verirdi.
Agora, o relógio podia valer alguma coisa, mas, se Wolford sabia disso, porque é que o teria arrancado.
O da Wolford'u öldürdü, sonra da karttaki bilgiden yararlanarak gelip seni buldu.
Então, ele matou o Wolford, e depois, usou a informação do cartão para chegar até ti.
Wolford silah sesini duydu, ara sokağa saptı ve katilin kaçtığını gördü.
O Wolford ouviu o tiro, virou no beco e viu o homicida a fugir.
O adam, Wolford'un saati ve kolyeyi aldığını görmüş olmalıydı.
Aquele homem deve ter visto o Wolford apanhar o relógio e o fio.
Fred Wolford?
O Fred Wolford?
Raoul Wolford, Batı Yakası Sendikası.
Raoul Wolford, o Sindicato da Costa Leste.
Wolford kefaletle bırakıldı. Belki de o, tuzak kuranlardan intikam almak istemiştir.
O Wolford foi solto sob fiança, talvez esteja a tentar vingar-se de quem o armadilhou.
Eğer yanılmıyorsam, bu patronunuz Bay Wolford.
Se não me engano, este é o teu chefe, o Sr. Wolford. Os Reis não fizeram nada disto.
Sarhoştum çünkü ve Fred Wolford için çok üzülüyorum.
E sinto-me muito mal pelo pobre Fred Wolford.