Wollen Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Wollen...
- Wollen...
"Wollen..." İstemek mi?
- Voluntariar?
Das ist es, was wir wollen.
É o que queremos.
Das sind Menschen, die in die Homogenität aufgenommen werden wollen und die hoffen, das zu bewahren, was man Identität nennt.
São pessoas que deveriam ser incorporadas na homogeneidade e esperam conservar isso que se chama identidade.
Aber ohne die Idee des Genies romantisieren zu wollen, ist da doch etwas Wahres, das versucht hat, sich auszudrücken, das heißt,
Mas sem querer romantizar a idéia das genialidades, há algo verdadeiro que tentam manifestar-se, quer dizer,
Ja, genau, aber das kann man nicht wollen.
Sim, exato, mas isso não que se quer.
Wollen sie ihn siehen?
Danke.
( Onu görmek mi istiyorsunuz? ) Konnen sie uns helfen?
Wollen Sie ihn sehen?