Wooton Çeviri Portekizce
19 parallel translation
Wotoon ne diyor bu işe?
E o Wooton?
Johnson, Wootton burada ciddi sorunlarımız var.
Johnson! Wooton! Estamos com problemas!
Johnson! Neler oluyor?
Wooton, Johnson, que se passa?
Hangi cehennemdesiniz?
- Wooton, Johnson. Onde estão?
Hangi cehennemdesiniz?
Johnson, Wooton, onde estão?
Wootton?
- Wooton?
Wooton Sims?
Wootom Sims?
- Wooton Sims?
Wootom Sims?
Nasıl oldu da Wooton Sims'de iş buldun?
Como é que conseguiste lá trabalho?
Burt Wooton yardım amaçlı bir opera düzenliyor ve... - Burt?
Burt Wilson vai fazer uma cerimónia de beneficência.
Wooton Sims'te çalışırken her zaman kazanamayacaksın.
Na Wooton Sims nem sempre ganharás.
Wooton Sims'te çalışmak zaten kazanmış olmak değil mi?
Trabalhar na Wooton Sims é sinónimo de ganhar, não?
Ve sonra ilk duyduğumuz şey, Calvin'in kovulduğu ve daha önce hiç bir kıdemsizle görüşme yapmamış olan... Burt Wooton'ın işe almakla kalmayıp iki hafta içinde işe başlayacağını söylediği.
De repente, despedem o Calvin e Burt Wooton, que nunca entrevistou um associado minoritário, quanto mais contratou um, diz que vai começar em 2 semanas.
Ben de ona eğer bana Bay Wooton'la bir görüşme ayarlarsa davayı atacağımı söyledim.
Disse-lhe que se me conseguisse uma entrevista com o Sr. Wooton eu perderia o caso.
Müşteri istediğini aldı ve ertesi gün ben de Bay Wooton'la Burt'le görüşmedeydim.
O teu cliente recebeu a pena máxima, e no dia seguinte encontrei-me com o Sr. Wooton. Com o Burt.
Wooton Sims'e hoş geldin.
Bem-vindo à Wooton Sims.
Ve Wooton Sims'in bununla ne ilgisi var?
Que tem isso a ver com a Wooton Sims?
Aslında Wooton Sims'e gönderecektim ama sanırım artık işler değişti.
Podia tê-lo enviado para a Wooton Sims, mas isso já não funciona.
Liman işindeki rakamları girdin mi?
Wooton, ainda estás a tratar os números da história do Porto?