Xana Çeviri Portekizce

- Ve işte senin en sevdiğin çizgi roman'Xana :

Aqui está a tua banda-desenhada preferida,

Evrenin Kraliçesi' - Ben Xana'yı istemiyorum.

Shanan a mestre do Universo.

Xana-durun.

Tá no não ir.

Eminim taşaklarını senin deliğine tıkmak ister.

Aposto que ele ficaria feliz de enfiar as bolas na sua xana.

Ama taşaklarını nasıl benim amcığıma sokabilir ki?

Mas como ele enfia as bolas na minha xana?

Yani'biraderler'le takılmak istiyorsun böylece biraz amcık bulabileceksin, ha?

Quer sair com os irmão pra conseguir xana, é isso?

1990'da, Mart ayının 19unda, o zamanlar Andy'nin kız arkadaşı olan Xana'dan beş mesaj geldi, ve bilirsiniz, kız kendini kaybetmişti.

Naquela manhã de 19 de Março de 1990, tinha umas cinco mensagens da Xana, a namorada do Andy na altura, a dizer... Estava histérica.

Asla amcığıma dokunamayacaksın.

Nunca vai encostar na minha xana!

Çocukken şu soruya arkadaşlarım hep aynı cevabı verirdi "a.cık." -

Para esta pergunta, quando jovens, os meus amigos davam sempre a mesma resposta... "A xana".

Evde işlerin yolunda gitmediğini haykıran kukumun yardım çağrısıydı.

Um grito de socorro da minha xana, pois há algo errado em casa.

Hanımefendi için bitter çikolata.

Chocolate preto para a minha senhorita. - "Acende a xana"?

- "Şafağı Ateşle" diyor.

- Parece, "acende a xana".

Pembe amcık.

Rosa xana.