Yasayacagim Çeviri Portekizce

"Tanrim, güçIendim ve yasayacagim ve kraI geIdiginde onun için savasacagim."

"Estou fortalecido, Ó Senhor vou viver viver para lutar pelo Rei quando ele vier."

- Ve senin evinde yasacayaca- - yasayacagim.

Don Quixote?

Tüm o larva ervelerini tekrar mi yasayacagim?

Vou passar por todas as minhas fases larvares?

Ah, sadece etrafda dolaniyorum, hayatimi yasayacagim yeri bulmaya çalisiyorum.

Ah, apenas vaguear por aí, tentando encontrar o meu lugar na vida.

Evet, bende yasayacagim yeri bulmaya çalisiyorum.

Pois, tenho tentado encontrar o meu lugar na vida, também.

Peki simdi, ben yasayacagim sen oleceksin.

E então, agora eu vivo e tu morres?

Bacagim kaniyor ama sanirim yasayacagim.

" Tenho uma ferida na perna, mas sobreviverei.

Yasayacagim.

Sobrevivo.

Biraz daha yasayacagïm demek.

É sinal que vou viver mais.