Yuku Çeviri Portekizce

Henuz bu yuku kaldirmaya hazir degilsin.

Não preparado para o fardo.

Bombalamaya maruz kaliyor, istemedigin bilgilerin, yuku altinda eziliyor, hepsi bitsin istiyorsun...

Sentir-se bombardeada, sobrecarregada de informações, e querer que tudo pare.

Yakindir.Daha fazla yakit harcayarak yuku hafifletebiliriz

Certo? É mais perto. Podemos aliviar a carga se queimarmos mais combustível.

Biraz yakit harcayarak yuku azaltmaya calisiyoruz ve sonra da buradan gidecegiz

Estamos a queimar combustível para aligeirar a carga e depois partimos.

Sorumluluk ne denli buyuk olursa, yuku de o kadar agir olur.

Quanto maior a responsabilidade, mais pesada a carga.

Kanit yuku sizin uzerinizde.

O ônus da prova é seu.

Bu yuku, hayatimin her gunu sirtimda tasiyorum.

Transporto esse fardo todos os dias da minha vida.