English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ Z ] / Zambesi

Zambesi Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Bunlar da Zambesi Şelaleleri.
Aqui estão as cataratas do Zambesi...
Merhaba, Bay ve Bayan ve Bayan Zambesi?
Olá, Mr. E Mrs. E Mrs. Zambesi?
Bayan Zambesi, görecelik kuramı kimin eseri?
Mrs. Zambesi, quem escreveu a teoria da relatividade?
- Zımba, Bayan Zambesi.
- Agrafador, Mrs. Zambesi.
Üç kırmızı bir siyah papaz ve bir vale doğru mu?
O "Zambesi flush" é... três cartas vermelhas, um 2 preto e... um valete, certo?
Efsaneye göre bu totem, Tanrıların yaratıp beş büyük Zambesi kabilesine verdiği totemlerden biriymiş.
A lenda diz que este totem foi um de cinco criado pelos deuses e dados a cinco grandes tribos do Zambesi.
Zambesi.
Zambesi.
- Sen Zambesi savaşçılarındansın.
Tu és uma guerreira de Zambezi.
Zambesilerin kayıp totemlerinden biri, değil mi?
Um dos totens perdidos dos Zambesi, certo?
Zambesi'den Washington'a ilk taşındığımda her haftasonu kamp yapardım.
Sabes, quando me mudei da Zambesia para D.C., eu costumava ir acampar todos os fins-de-semana.
Önünde sonunda Amaya 1942'de Zambesi'ye dönecek ve bir kızı olacak ve önünde sonunda bir torunu Amaya'nın totemini miras alacak ve Detroit'te bir süper kahraman olacak.
Olha, eventualmente, a Amaya terá que regressar a sua casa no Zambesi em 1942, e ela terá uma filha e eventualmente uma neta que irá herdar o totem da Amaya, e ela irá tornar-se uma superheroína em Detroit.
Ve silahlarla ne yaparız biliyorsun. Gördüğüm kadarıyla Zambesi hakkında bir şeyler okuyorsun.
Significa que estou destinado a viver o resto dos meus dias aqui... mesmo... contigo.
Gördüğüm kadarıyla Zambesi hakkında bir şeyler okuyorsun.
A ler alguma coisa sobre Zembezi, pelo que vejo.
Zambesi Köprüsü.
A ponte Zambezi, Srta.
Ve Bn. Zambesi?
E Mrs. E Mrs. Zambesi?
- Zambesi'yi biliyor musun?
- Estás familiarizada com isto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]