Zita Çeviri Portekizce

Biliyor musun Zita, iplerinin aşkla tıngırdadığını bir kez hissettiğinde sevgilin için her türlü zorluğu göze alacaksın, bundan emin olabilirsin.

Sabes, Zita, quando sentires as tuas cordas soar com amor vais querer atravessar o fogo e a água pelo teu amado, podes ter a certeza.

Zita'nın da başına o geldi.

Está a acontecer com a Zita, também.

Sen aşıksın Zita.

Estás apaixonada, Zita.

Adım Zita.

O meu nome é Zita.

Zita?

Zita?

Sen misin Zita?

És tu, Zita?

Zita!

Zita!

Zita haklıydı.

Zita tinha razão.

Kazandık Zita.

Ganhámos, Zita.

Hayır Zita.

Não, Zita.

Zita.

Zita!

Zita, bana bir iyilik yapar mısın?

Zita, pode fazer um favor?

Gibiyim.

E estou "zita".

Adı Zita'ydı.

Chamava-se Zita.

Zita Raycsanyi, Bobby Fischer'ı satranca geri döndürdü.

Zita Raycsanyi, que trouxe o Fischer de volta ao xadrez.

Bu organizasyon sonucunda, Zita, Bobby'nin geri dönüşünü hızlandırmış oldu.

Após o seu encontro, Zita, apressou-se a tratar do regresso de Bobby.

Zita'yı şahsen tanıyordum.

Conheci a Zita, pessoalmente.

Hoşçakal, Zita.

Adeus, Zita.

Zita.

Zita.

Dinle, malını Zita'nın barına getir.

Ouve, pega nas tuas merdas e vem ao bar da Zita...

Okyanusa açılmayı planlıyorum Zita. Bilinmeyen bir yere.

Planeio ir para o oceano, Zita, para uma terra desconhecida.

- Zita'nın bedeninden.

- Do corpo da Zita.

Zita.

Zita?

Seni kurtarmak için Zita'yı öldürdüm.

Eu matei Zita para te salvar.

Veya Zita olsaydı?

Ou a Zita?

Küçük tatlı koyuncuk.

Pquena ovelhita zita tita.