35mm Çeviri Rusça
15 parallel translation
Telsiz, iki 35mm'lik kamera... Anladım. Güzel.
Подслушивающее устройство, две 35-миллиметровые камеры.
En son Alman teknolojisi. Film sadece 35mm eninde ve bu küçük kutuya sığıyor.
Видите, плёнка всего 35 мм шириной и помещается в такой маленькой кассете.
- Bu, kesinlikle 35mm'lik olacak. - Peki, ne kadar para gerek?
- Новый фильм будет на 35-миллиметровой плёнке, это точно.
35mm baskıyı sesli bir şekilde yapacak birisini buluruz.
Мы найдём тех, кто и плёнку нам проявит, и звук на отпечаток наложит.
A2b 35mm.
А2Б, 35мм.
Jack, o lens 35mm olmalı.
И, Джек, нам понадобится линза 35 мм.
- 35mm film makinisti.
Киномеханик, крутил кино на 35мм плёнке.
Bu da 35mm film projektörü.
А это проектор.
Hem 35mm film.
И снимаем на 35мм.
- Parayla, 35mm!
Деньги и 35мм!
- Yaşasın 35mm!
Слава 35мм!
Adamlar 35mm'lik ekipmanlarla çalışırken tripodlar olmasın.
Никаких штативов! Пока бригада привыкает к настоящему оборудованию
35mm kameralar çok ağırmış.
Профессиональные камеры тяжёлые.
Şovu 35mm ile çektik, son teknoloji.
Мы снимаем пленкой 35 мм, новейшие технологии.
- 35mm nedir?
Что за 35мм?