708 Çeviri Rusça
19 parallel translation
Amtrak 708 yolcularından Sayın Thomas Ling Iütfen müşteri hizmetlerine geliniz.
Пассажиp Тoмас Линг, пpибывший 708 пoездoм пoжалуйста пoдoйдите к спpавoчнoй.
Scrubs - 708 - Erkekliğim çeviren : [beeblebrox] Nisan 2008
Клиника сезон 7 серия 8 Моя зрелость Тайминг
Gördün mü? Harikaydı! 708 ) } bitiş çizgisine 50 kilometre kaldı. "Bakir Avcısı" Sonoshee McLaren yarışı önde götürüyor. !
Видел, видел?
ROBOWORLD 708 ) } Bu biz Roboworld'e karşı yapılmış ciddi ve ağır bir işgal hareketidir.
Это ничто иное, как прямой акт терроризма!
708 numaralı odaya gidiyorum.
Уже в который раз я поднимался к комнате 708.
Yani o köprü bugüne kadar geçen sürede 10 milyar 795 milyon 865 bin 794 km yol tasarrufu sağladı.
Если всё подсчитать, это 6,708,240,000 миль сэкономленного пути.
107 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 103 ) \ clip ( m 612 150 l 630 131 639 122 657 109 666 104 678 99 691 96 703 93 714 91 731 89 751 86 773 85 797 83 801 76 809 73 816 75 821 78 826 82 830 84 834 81 838 79 843 78 847 80 851 83 857 87 863 86 871 85 877 88 880 93 886 91 891 91 896 93 900 96 903 100 904 106 904 112 908 113 910 116 917 123 928 132 942 147 952 163 1038 175 1052 49 442 33 433 199 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 103 ) \ clip ( m 602 153 l 607 147 617 135 632 122 653 109 676 99 694 94 720 86 740 81 766 79 793 78 810 81 813 78 817 76 821 75 825 73 829 74 834 77 838 78 839 79 841 84 846 83 854 83 860 84 864 89 869 94 870 98 875 97 885 98 892 94 897 92 903 93 906 97 910 101 909 105 909 110 912 113 914 109 917 112 918 116 922 121 925 129 930 136 931 142 936 146 941 153 948 160 950 167 952 172 1032 187 1048 48 440 29 465 194 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 103 ) \ clip ( m 608 144 l 624 129 646 109 658 102 677 94 695 85 708 84 730 77 739 76 754 76 770 75 793 77 805 77 823 81 828 76 835 70 841 69 846 69 844 68 852 73 857 78 866 77 878 77 882 82 887 85 892 88 899 88 905 88 908 92 913 97 916 103 918 108 921 111 924 115 930 120 934 125 939 134 942 141 947 146 954 158 960 162 967 166 971 172 975 176 980 186 1046 190 1040 36 433 49 429 198 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
Проснулась с чувством
sence de eğlenceli olmaz mıydı 381 00 : 20 : 09,708 - - 00 : 20 : 11,608 ve tabi terapi açısından da faydalı mesela ona transorbital lobotomi yapsaydık?
А не забавно ли будет... ну и терапевтически полезно, сделать ей трансорбитальную лоботомию?
708 odadan ayrılıyorum.
Выселяюсь, 708.
718 sana bir şey ifade ediyor mu?
Число 708 тебе о чём-то говорит?
- Ne yaptığını biliyorum... 700 seni sanata götürdü, 708 ise müzeye, galerilere, özel koleksiyonlara getirdi.
– Я знаю, чего ты добиваешься... 700 означает искусство, 708 – музеи, галереи и частные коллекции.
Doğru. Ama... Ya 708 değilse?
Точно, так что... допустим, это не 708?
Mesafe, 1.708 metre.
Дальность - 1709 метров.
708, Iütfen.
708, пожалуйста.
Palmina'da 708 numaralı odayı tuttuk.
У нас есть квартира на Пальмине. Номер 708.
708.
708.
Beşinci sınıflar Delaware nehrinde ilerliyor.
40 00 : 03 : 56,708 - - 00 : 03 : 58,809 41 00 : 03 : 58,877 - - 00 : 04 : 02,280 42 00 : 04 : 02,347 - - 00 : 04 : 06,017 43 00 : 04 : 06,084 - - 00 : 04 : 08,853 44 00 : 04 : 10,622 - - 00 : 04 : 13,557 Как они смеют портить текст песни "Старая серая кобыла"!
Hello Kitty posterleri olsun, çikolata olsun, çıplak erkek fotoğrafları olsun.
В смысле, плакаты Хэллоу Китти 708 00 : 34 : 40,271 - - 00 : 34 : 42,537 и шоколад, и полуголые парни по всей стене.