Barbarella Çeviri Rusça
6 parallel translation
Bu şekilde giyinerek, sadece kargaşa yaratırsın, Barbarella.
В такой одежде ты восстание поднимешь, Барбарелла.
Bilmiyorum ki. Barbarella'ya ne dersin?
Не знаю... тебе нравится Барбарена?
Barbarella olarak giyiniyorum ve pardon ama bazılarımız yaşamak için çalışmak zorunda.
Я одета как Барбарелла, и я извиняюсь, но некоторым из нас приходится работать, чтобы жить.
Peki. Oradaki Barbarella kim?
Значит... кто Барбарелла вот там?
Wonder Woman ve Barbarella, süper modeller ve 3. sayfa kızları. Tüm o bitmek tükenmez imkansız fanteziler. Wangaratta havuzunun kenarında sıcak betona uzanmış genç kızlar.
Чудо-женщина и Барбарелла, супермодели и девушки из "Page 3", все бесконечные, невозможные фантазии, молодые девушки, лежащие на раскаленном асфальте у бассейна Вангаратты,
Barbarella'ya gönderme yapılmış gibi, ama yine de tamamen yeni.
Это и отсылка к Барбарелле, и в то же время что-то новое.