Benatar Çeviri Rusça
15 parallel translation
Survivor, Pat Benatar, The Scorpions.
Сервайвер, Пэт Бенатар, Скорпионс...
Belki biraz Benatar.
Может и рок тоже.
"Çocukların Cehennemi." Pat Benatar mıydı?
"Ад создан для детей" Пэт Бенэтар.
- Pat Benatar.
- Пэт Бенэтар.
6 sınıfta, yetenek gösterisinde, Pat Benatar'ın "Cehennem çocuklar içindir" şarkısını söylediğimden beri şarkı söylemiyorum.
- Я не пела с 6-го класса, с того конкурса талантов, когда я исполняла "Ад для детей" Пэта Бенатара.
Bunun için Pat Benatar veya Go-Go'yu düşünüyoruz.
Мы думаем взять на эту роль Пэт Бенатар или Го-Го.
Sen az önce Pat Benatar'dan alıntı mı yaptın?
- Ты только что процитировал Пэт Бенатар?
Aşk bir savaş alanıdır. " Pat Benatar.
Любовь - это война ". Песня Пэт Бенатар.
Pat Benatar kılığındaki kız arkadaşına bak.
Смотри-ка, твоя девушка здесь, косит под Пэт Бенатар.
- Pat Benatar.
Pat Benatar
Kızın sesi Pat Benatar gibi.
Она поет как Пэт Бенатар.
Pat Benatar plağı çalışmadı.
Песня Пэт Бенатар не запускается.
Eleanor Roosevelt'in bir portresini istiyorum, güzelcene yapılmış, ve onun kolunda da Pat Benatar'ın klas bir dövmesi olsun.
Я хочу портрет Элеоноры Рузвельт, сделанный со вкусом, а у неё на руке красивый портрет Пэт Бенатар.
Andrea'nın uzaklaştırma emrini bozabilecek kadar yakın mıymış bir bakalım ve Jack, bugün Pat Benatar günü.
Let's see if he was in the vicinity of Andrea's house violating that restraining order, and, Jack, it's a Pat Benatar day.
Sen odanda saklanıp Pat Benatar'la kurtlarını dökerken bu baskıyı ben kaldıracak değilim.
Я не собираюсь принимать на себя удар, пока ты прячешься в комнате, слушая Пэт Бенатар.