Caring Çeviri Rusça

SS Melodrama'dan Kaptan Caring bu.

Это же Капитан Сочувствие с лайнера "Мелодрама".

Gerçek bir lider iyi bir komutan umursamayacak kadar duygusuz değildir sadece devam etmesine yetecek kadar.

Настоящий лидер, хороший командир, is not so callous that he stops caring, just enough so he can keep on going.

Hadi ama ne zamandan beri dünyayı umursamaya başladın?

Come on, since when did you start caring about the world?

Ona, sensiz yaşamasını ve bir daha asla seni düşünmemesini seni umursamayı bırakmasını söyle ve sonrada onu terk et.

Скажи ей жить без тебя и никогда не думать о тебе, to stop caring about you, и затем оставишь ее.