Cully Çeviri Rusça

Sen Kaptan Cully'e aitsin.

Сойдёшь за приз для Капитана Калли.

Ne oldu Cully?

Что слышно, Калли?

Bir şey kalmadı Cully!

Я этого не допущу, Калли!

Ve siz bayım, siz meşhur Kaptan Cully olmalısınız. Korkusuzlar korkusuzu, başına buyruk.

А вы, значит, прославленный Капитан Калли, храбрейший из храбрых и свободнейший из свободных!

Sallıyor Cully, sonuncusunun sana yaptığının aynını yapmadan deş onu.

Он мелет наудачу, Калли. Выпотроши его, пока он не околпачил тебя, как тот, предыдущий!

Ateşin yanına gel ve muhteşem Kaptan Cully ile onun tayfaları hakkında duyduklarını anlat.

Подсаживайся к огню и расскажи, что слыхал о лихом Капитане Калли и его вольных удальцах. Бери лепёшку.

Burada bulunan Ozanım Will Gentle... bize ilham vermek için korkusuz Kaptan Cully ve adamlarının macera şarkılarından birini söyleyeceklerdi.

Вилли Джентль, мой менестрель, как раз собрался вдохновить нас, воспев один из подвигов храброго Капитана и его людей.

Benim adım yeşil ormanlar Kaptanı Cully!

Я - Капитан Калли из зелёного леса!

Bu herif sıradan bir sirk sihirbazı değil Cully.

Калли, это не заурядный волшебник.

Onu bağla ve onu bu gece emniyete al Cully.

Свяжем его, и ты, Калли, посторожи его до утра.

Bir şeyler yapmaya değer değil mi Cully?

Сколько-нибудь за него ведь дадут?

Agnes Cully, Broxton, Oklahoma. İlginç görünüyor.

Агнес Калли, Брокстон, Оклахома... звучит интересно.

Agnes Cully adında biri. Avrupa'nın göbeğindeki Marie Curie gibi.

Агнес Калли из Оклахомы, вроде американской Мари Кюри.

Peggy Carter, Agnes Cully'ye tanış.

Пегги Картер, познакомься с Агнес Калли.

Agnes Cully ile tanış.

Познакомься с Агнес Калли.

Ondan da üç yıl önce, Agnes Cully, ya da bizim tanıdığımız adıyla Whitney Frost teorik olarak diğerinden bin kat daha fazla enerji üretebilecek bu reaktörün patentini aldı.

Тремя годами ранее, Агнес Калли, Мы знаем её как Уитни Фрост, Запатентовала этот реактор, который теоретически может генерировать в тысячу раз больше.

Agnes Cully 34'de Olympic Sinema Salonu'nda keşfedildi.

Обнаружили Агнес Калли. На обложке олимпийского кинотеатра, в 34-ом.

Agnes Cully.

Агнес. Агнес Калли.