Customer Çeviri Rusça
16 parallel translation
Customer Choice Restoranlar Grubu.
Группа ресторанов "Выбор клиента"
- Şimdi bu yer Customer Choice Restoranlar Grubu'nun mu?
Так это место принадлежит ресторанной группе "Выбор клиента"
Bu yer Customer Choice Restoranlar Grubu.
Нуууу, это и есть ресторанная группа "Выбор клиента"
"PSJ Müşteri Hizmetleri. 23. kat."
"PSJ Customer Call Centre. 23 этаж."
Müşteri başına iki tane verebiliyorum.
Oh, it's only two per customer.
Müşteri diye buna derim.
Oh, he's just such a cool customer.
Bu kişinin de müşterilerinizden biri olduğunu biliyoruz.
We also know he is a customer of yours.
Az önce sandviç sattığın adam.
This customer that you just sold a sandwich to.
Richard düzenli bir müşterim dedin ya bu, ona tam olarak ne kadara patlıyor?
When you say that Richard was a regular customer, what does that mean in dollars and cents?
Müşterisinin ehliyetini isteyen her kasiyer organ bağışçısı olduğunu görür.
I mean, any cashier who asked a customer for their driver's license is gonna know that they're an organ donor.
İlgilendiği son kişi kimdi biliyor musunuz?
Ok, do you know who the last customer is he served?
Müşterilerimden biri değil, bu benim 1 numaralı müşterim.
Oh. Not one of my customers... he's my number-one customer.
Müşteri yemek siparişi vermeyi reddetmiş.
A customer refused to order lunch.
Mimi onun "1 numaralı müşterisi" olması için Wadlow'un arabasına uyuşturucu yerleştirmesi ve onu saf dışı etmesi için ikna etmiş olmalı.
Mimi must have persuaded her "number-one customer" to plant those drugs on Wadlow to eliminate the competition.
- İnanılacak şey değil. Rock roll'un bütün amacı müşteri hizmetleriydi.
- Какое сумасшествие, since rock and roll is all about good customer service.