Deak Çeviri Rusça

- Lanet olsun, Deak!

- Да, Дик, я рад.

Hayır, hayır. Deak'in mutlaka yedek planı vardır.

Нет, Дик учитывает всё.

Deak buraya gelmiş.

Дик побывал здесь.

Tahmin edebildin mi, Deak?

Знаешь что, Дик?

Başka bir karar da alabilirim, Deak.

У меня еще есть время обдумать мои движения.

Kimin umurunda, Deak?

Какая, к черту, разница?

- Sen kafadan çatlaksın, Deak!

- Ты - сумасшедший, Дик!

- Deak, sen tam bir adamsın!

- Дик, ты - сила!

Deak bu asfaltın her santimetresini kuzeyden itibaren aramaya başlayacağımızı biliyordur.

Дик знает, что вы проверяете каждый дюйм асфальта.

- Hey, Deak! - Tren mürettebatıyla ilgili bir şikayet var mı?

Проблемы с локомотивной бригадой?

Göster kendini, Deak!

Выходи, Дик.

Bunda ciddiyim, Deak.

Я серьезно.