English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ E ] / Eladio

Eladio Çeviri Rusça

24 parallel translation
Eladio del Valle'yi bul.
Проверьте Эладио дель Вале.
Ben Ferrie'nin Kübalı veznedarı Eladio del Valle'nin peşindeyim.
Но приехать сюда не может. Я займусь этим кубинским казначеем Фери - Эладио дель Валле.
Ferrie'nin dostu Eladio del Valle... arabasında palayla doğranmış halde bulunmuş.
Нашли друга Фери Эладо дель Валле. Его зарубили насмерть мачете.
Onlar Hector ve Eladio Lopez.
Там Гектор и Эладио Лопесы.
Don Eladio ne zaman gelecek?
А когда приедет дон Эладио?
Ona Don Eladio olarak hitap edeceksin.
Обращайся к нему "Дон Эладио".
Don Eladio, kendisi alkoliktir.
он наркоман.
Don Eladio öldü!
Дон Эладио мертв!
Don Eladio Don Paco, Cesar, Renaldo Fortuno, Cisco, Luis Escalara hepsi öldü.
Дон Эладио, дон Пако, Цезарь, Ренальдо, Фортуно, Сиско и Луис,... Эскалара... Все мертвы.
Teşekkür ederiz Don Eladio.
Спасибо, дон Эладио.
Don Eladio, lütfen.
Дон Эладио. Пожалуйста.
Don Eladio, Gustavo'nun kötü bir niyeti yoktu.
Дон Эладио, Густаво не хотел вас оскорбить.
Sence kuzenin Eladio Emma'nın yanında yaşamak ister mi?
Думаю, твой двоюродный брат Эладио хотел бы сидеть рядом с Эммой?
Eladio'nun şansı var.
Тогда Эладио не упустит шанс.
Don Eladio seninle yüz yüze konuşmamı istedi. Böylece yanlış anlaşılma olmayacak.
Дон Эладио хотел, чтобы мы лично поговорили, во избежание недопониманий.
Don Eladio, sizinle tanışmak...
Дон Эладио, это честь...
Don Eladio, sonunda görüştük!
Дон Эладио, рад вас видеть!
Hatta Eladio'ya.
Чёрт, хоть самому Эладио.
Acaba Don Eladio bunu onayladı mı?
Могу я спросить, дон Эладио это одобрил?
Sikerim Eladio'yu.
Нахрен Эладио...
Tüm saygımızla, Don Eladio.
При всем уважении, дон Эладио.
Don Eladio, Gustavo'nun kötü bir niyeti yoktu.
Дон Эладио, Густаво не хочет никого оскорбить.
Sizinle iş yapmak istiyoruz Don Eladio.
Мы хотим работать с вами, дон Эладио.
İzninizle Don Eladio.
Позвольте, дон Эладио...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]