English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ E ] / Evanston

Evanston Çeviri Rusça

31 parallel translation
Evanston'daki o adam üniformasının gittiğini fark ettiğinde neler hissedecek merak ediyorum.
Интересно, что будет с этим парнем из Эванстона, когда он обнаружит, что его форма пропала.
Gezmeye gitti Evanston'a.
Поехала в гости, в Эванстон.
Evanston'a?
В Эванстон?
Evanston demek istemedim.
Не в Эванстон.
Evanston'da 14.000, Gary'de 16.500, ve Cicero'da 20.000 yaptılar.
Они сделали 14 штук в Эванстоне, 16.5 в Гэри и 20 в Сисеро.
İsminiz ; Evanston, Illionis'teki UFO incelemeleri merkezinde kayıtlı.
Ваше имя есть в списках Центра Изучения НЛО.
- Evanston sadece dört saat uzakta.
- Отсюда до Эванстона всего 4 часа езды.
Hepsini Evanston'a gönderiyorum.
Эта штука сама со всем этим справляется.
- Evanston'lı onlar.
Он из Эванстона.
Görüntü Evanston'daki bir internet kafeden gönderilmiş.
Видео загрузили в Интернет-кафе в Эванстоне.
Bu akşam, Evanston'daki kuyumcu soygunu kamerada görüntülendi.
Сегодня вечером ограбление в Эванстоне в ювелирной лавке попало на пленку.
Evet, bu faturalar Evanston Barına ait.
Да, это чеки из "Таверны" Эванстон ".
Bay Sweeney, siz ve Bayan Swift'in Evanston Barında seks yapmak için tuvalete gittiğiniz doğru değil mi?
Мистер Суини, правда ли то, что вы и мисс Свифт часто посещали уборную в "Таверне Эванстон" для занятий оральным сексом?
Evanston Belediyesi.
Здание муниципалитета, Эванстон.
İsmi Eduardo Cruz Evanston'da yaşıyormuş.
Звали Эдуардо Круз, живёт в Эванстоне.
Ben Dr. Evanston.
Я доктор Эванстоун, уролог.
Dr. Evanston geldi.
Доктор Эванстон здесь.
Ben Dr. Evanston, üroloji uzmanıyım.
Я доктор Эванстон, уролог.
Dr. Evanston?
Доктор Эванстон?
Evanston.
Эванстон. А, да.
Ama bende de aynısından bir tane vardı o akşam ikimizin ilk tanıştığı akşam Evanston'daki barbekü, hatırladın mı?
У меня был точно такой. В ту ночь, когда... мы с тобой познакомились. Барбекю в Эванстоне, помнишь?
Grant Evanston turnuvasındaymış,
Грант играл в Эвенстин
Evanston, Illinois'den canlı yayınla "Anne ile Gece Vakti"
В прямом эфире из Эванстоуна, Иллинойс... Поздний вечер с Мамой!
Bu otomatik çağrılar sadece Evanston'daki banliyö insanlarına yönlendirilmiş.
Этот автоматический обзвон был только в частных домах в Эванстоне.
Lake View, Boystown'daki kaynaklara yönelmeyi planlıyor,... -... Evanston'dakilere değil.
Он хочет сфокусировать свои ресурсы на Бойзтауне в Лейквью, а не на Эванстоне.
- Kuzey Evanston Lisesi'nde okudun değil mi?
Ты ходил в Школу Северного Эванстона, да? Да.
Anne, Evanston'dan bahsediyoruz.
Мама, это Эванстон.
Kayıt kabuldeki görevli dedi ki, işlerim yolunda giderse, sonbaharda Evanston'da olacağım.
Представитель школы. Он сказал, что если я не сойду с пути, осенью я уже буду в Эванстоне.
Burada işimiz bittiğinde bu düğün Evanston, Illinois tarihindeki en sıradan ve en güzel düğün olacak!
Когда мы с вами закончим, это будет самая обычная и почтительная свадьба в истории Эванстона, штат Иллинос! Ага.
3 çocukları var ve Evanston, Illinois'den geliyorlar.
Трое детей, переехали сюда с Эванстона ( Иллинойс ).
Piskopos McMorrow malikanesi Evanston, Illinois
Дом Эпископа Макморроу Эванстон, штат Иллинойс.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]