Finds Çeviri Rusça
5 parallel translation
Her geçen gün anlam bulacak seninle gelecek...
" Every day finds joy anew
- Sonra Bay McCauley durumu öğreniyor.
McCauley finds out.
Eğer yaptığın şeyi öğrenirse yaptığın şeyler için pişmanlık duymadan hayatına nasıl devam ettiğini bilmek isteyecektir.
If he finds out what you did, he'll want to know how it is you function without guilt for the things that you do.
Gazeteciler ve ileri gelenler Rixos Hotel'den serbest bırakılıyor ve Mustafa Abdül Celil Kaddafi'yi bulana bir buçuk milyon dolar değerinde para ve suçlarından feragat teklif ediyor.
Journalists and dignitaries are being freed from the Rixos Hotel, and Mustafa Abdul Jalil is offering what amounts to a million and a half dollars and amnesty to anyone who finds Gaddafi.
Eğer her şey ortaya çıkarsa umarım ne kadar çabaladığımızı öğrenir.
Well, if it does all blow up, I hopehe finds out how hard we tried.