Franzen Çeviri Rusça

Heyetimizi tanıtmak isterim Jonathan Franzen, Micheal Chabon ve Moe.

Я хотел бы представить сидящих за столом : Джонатан Францен, Майкл Шабон и Мо.

Söylemeliyim ki, beni etkileyen sevgili arkadaşım Jonathan Franzen.

Должен сказать, что это мой лучший друг Джонатан Францен.

- Yeter artık, Franzen.

- Ну все, Францен.

Yapma, hikaye dinlemek istesem Jonathan Franzen ile konuşmaya giderim. Hatta...

О, пожалуйста, ели бы я хотела послушать байки бы поговорила с Джонатаном Франзеном.

Uzun bir gece olacak bu yüzden sana enerji içeceği ve çikolatalı espresso aldım. Ve Jonathan Franzen'in kitabı "Özgürlük".

В общем, ночка будет длинная, так что я принесла тебе энергетических напитков и несколько зёрен эспрессо, покрытых шоколадом, и книгу "Свобода" Джонатана Фрэнзена.

Ben de kitap kulübünde Jonathan Franzen'in eserlerinin irdeliyor oludum.

Да, ну а я бы сейчас была в книжном клубе и разбирала по косточкам Джонатана Френзена.

- Jonathan Franzen'in kitabını bitiriyordum.

Ну, я только что закончил книгу Джонатана Франзена

Franzen?

Фрэнзен.

Jonathan Franzen hayranı mısın?

Смотрю, ты большая фанатка Джонатана Франзена?

Kusura bakmayın arkadaşlar, Bay Franzen gelemeyeceğini bildirdi.

Прошу прощения у всех. Мистер Франзен сообщил нам, что он не придёт.

Jonathan Franzen'i seviyorum sadece.

Я просто люблю Джонатана Франзена.

Mahkum takasından sorumlu Yüzbaşı Franzen.

Капитан Франзен, ответственный за сопровождение.

Jonathan Franzen.

Курт Воннегут.

Franzen, Kellerman, Livingston Seagull.

Францен, Келлерман, Чайка Ливингстон.

Franzen burada.

Франзен здесь.

Jonathan Franzen mı?

Джонатан Франзен?

Hayır, Pericles Franzen.

Нет, Перикл Франзен.

Franzen, Noah'yı bir şeyler içmeye götürdü.

Франзен повёл Ноа выпить.