Gumby Çeviri Rusça
18 parallel translation
Tabii Siz emredin Gumby.
- Да, конечно.
- Aferin sana Gumby. - Teşekkürler.
- Отличная работа, Гамби.
Gumby bana ihtiyacın olursa, kornaya bas.
Эй, Гамби, свистни, если я тебе понадоблюсь.
O Gumby'yi alıp, buradan sonsuzluğa fırlatacağım.
Ничего такого. Сейчас возьмёт и как зашвырнёт далеко-далеко.
- Gumby gibi.
- Как и Гамби.
Gumby ve Herkül'ün karışımı kadar güçlü ve esnek olacak.
Он будет сильный и гибкий, как Гамби Геркулес в одном лице!
Sen Gumby ile Pokey'in maceralarını okurken ben Harvard'ın ders programlarını inceliyordum.
Я пролистывала гарвардский каталог, когда ты еще наслаждалась Приключениями Гамби и Поки.
Yüksek kalsiyum ve annemizi Gumby gibi büken şey ne?
Что вызывало припадки, гиперкальцемию, и ту штуку, из-за которой мамаша изогнулась как Гамби?
Görünüşüne fazla önem veriyorsun. Sol meme ucun, sağdakinden 8 milim daha uzun. Çocukken Gumby'den korkardın.
- Ты помешан на чистоте, чрезмерно внимателен к своему внешнему виду,... твой левый сосок на полсантиметра больше правого, и в детстве ты боялся мультяшного гуамби.
Sanırım Gumby Pokey'ni buldu.
Лучшие друзья снова вместе, так?
Bu Gumby. *
Это Гамби ( игра слов "gumby" - глупый ).
Gumby'nin vücudu bile seninkinden iyi.
У Гамби тело получше твоего.
O Gumby kostümünü yırtmalıydın
- Не мог сорвать этот ебаный костюм.
Onu seviyorum ama saçı olan Gumby gibi.
Я люблю этого парня, но он выглядит придурковато с такими волосами.
- Gumby, hastasın sen.
- Гамби, ты больной.
Gumby *'nin yerine, benim saçlar kısadan uzuna doğru gidiyordu, böyle.
Вместо придурковатой стрижки, у меня была нарастающая рампа на голове, а сзади вот так.
Gizli mi? Gumby'ye benziyorsunuz.
Под прикрытием?
Gumby?
- Гамби?