Halibut Çeviri Rusça
15 parallel translation
Midenin İçeriği... istiridye, beyaz balık, muhtemelen halibut...
- Содержимое желудка на момент убийства : рыба, желе, немного шпината...
"Bana biraz halibut ( kalkana benzer bir balık ) faxla."
"Пришли факсом немного палтуса."
Eğer bir Halibut bir başkasının kafasına doğru batarsa altta kalan, diğeri geçene kadar bekler.
Если стрелозубьiй палтус свалится на голову другому, нижнему, им нельзя мешать, нужно ждать, пока припльiвет еще одна рьiба.
Dünyanın Halibut balığı başkenti.
Всемирный центр по ловле палтуса. - Как поживаете? - Хорошо.
Halibut Calabrese ve Halibut Olimpian var.
Имеется палтус Калабрезе и палтус Олимпия. - А еще?
- Devam et. - Cajun tarzı Halibut.
- Сплошной палтус.
Dünyanın halibut balığı başkentinde sen ne yaptığımızı zannediyorsun?
А какого же черта нас занесло... во Всемирный центр по ловле палтуса, Уилл?
Halibut sevdiğini biliyorum.
Я знаю, что вы любите палтуса.
Halibut * sipariş ettiğinde bana güçlendirdiğini bilip bilmediğimi sorduğu an.
Когда она заказала палтуса и спросила, знаю ли я, что он экологически чистый.
Halibut gibiymiş.
Губы как у палтуса.
O adam eskiden halibut ve motor yağı gibi kokardı.
Раньше от него несло пальтусом и моторным маслом..
"Halibut" için söyledim.
На Рыблёвке эта шутка популярна.
Robinson da yaban mersini soslu Halibut almış.
Робинсон - палтус с черничным соусом.
My four ounces of halibut.
Выронила четыре унции палтуса.
Bir halibut yakaladın.
Вы поймали палтуса?