Jackpot Çeviri Rusça
31 parallel translation
Jackpot`un 130 milyon dolar verdiğini duydum.
Знаешь, я слыхал, что джекпот уже 130 миллионов баксов.
Sanırım Jackpot!
Похоже, что весь кон мой!
Whoo-hoo! Jackpot.
Джек-пот!
Jackpot! ( Büyük ikramiye, sevinme anlamında )
Джекпот!
Hey, bakın burada ne var! Bu bir Jackpot!
Какое богатство!
Jackpot.
Джекпот.
Jackpot Emlak'taki eski patronumdan bir telefon bekliyorum da.
Потому что мне вот-вот должен позвонить мой бывший босс из агентства по торговле недвижимостью и предложить работу в Скотсдейле.
Jackpot Emlak 47 derece mi?
"Агентство недвижимсоти" Джекпот " "Скотсдейлское отделение" 117 градусов!
Jackpot Emlak Satıldı
Пусть вертится календарь...
Ah, jackpot.
А, джекпот.
Oh, jackpot.
Джек-пот!
Yağmurlu bir havada taksi bulma şansının jackpot'u kazanma şansından daha az olduğunu düşünerek, seni bağışlıyorum.
ну если предположить, что поймать такси в дождь это своего рода выиграть джекпот, я тебя прощаю Нет!
Evet, "One Dollar Jackpot" hikayesindeydi de neden ki?
Да, в "Однодолларовом джекпоте". А что?
Jackpot!
Джекпот!
ve Jackpot... benim en iyi arkadaşım.
А Джекпот, это мой лучший друг
Jackpot ve Kenny Kirk, onlar senin çağırabileceğin gibi, biliyorsun,
Джекпот и Кенни Керк Они - те, кого Вы бы назвали
git ve Jackpot ve Kenny Kirk'ü çağır.
Идите спросите у Джекпота и Кенни Керка.
- Bingo. - Jackpot.
- А вот и он.
Oh, jackpot!
О, Джекпот!
247 milyon dolar veren 5 State Magicball Jackpot'dan bahsediyorsun.
Сейчас разыгрывается джекпот в 247 миллионов.
JACKPOT güvenliği sağlar sağlamaz, geri çekilip USS Wilmington'a döneceğiz.
Как только мы обезвредим главный объект, мы вернёмся на базу Уилмингтон.
- Jackpot!
- Отлично!
- Jackpot yeni aldı.
- Да вот отхватил тут.
Ben Burada jackpot'a vurmakla meşgulum.
Я слишком занят, пытаясь сорвать джэкпот.
Olmadı. Bingo diyecektim ama sonradan jackpot'un daha güzel olacağını düşündüm... Ama sonra çok geç kalmıştım çünkü cümlenin daha yarısına varmadım bile.
Блин, хотел сказать бинго, но затем подумал лучше джекпот, но было поздно, и взял половины этих слов.
Jackpot, bebeğim!
Джекпот, детка!
Lütfen, Lütfen, Lütfen bana Jackpot'larda, 20000 dolar kazandığını söyle. Hmm?
Уолш, прошу тебя, скажи что ты выиграл 20 тысяч в автоматах.
Kaçırılan Jackpot.
"Пиратский Джекпот."
Önce Rachiada Caddesi'ndeki Roan "Jackpot" Pigeon'un mekanıyla başlayın.
Сначала езжайте к Роану Пижону в "Джек-пот" на Рачиада Стрит.
JACKPOT.
ДЖЕКПОТ.