Jetson Çeviri Rusça
11 parallel translation
Pek romantiksin Cody. Dikkatli olun. Bu şeyler kötü ve sıyırmış, George Jetson kabusu gibiler!
- И поосторожнее, эти учителя хуже любого кошмара на улице Вязов!
Mesela ben sekiz yaşındayken Judy Jetson termosumu otobüsün altına fırlattı.
Когда нам было восемь, я не подарила ей свой термос... и она бросила его под автобус
- Judy Jetson termosu.
- Это термос. Такой, как в детстве.
Judy Jetson termosu.
Это термос. Такой, как в детстве Такой, как ты тогда...
George Jetson.
Джордж Джетсон.
50'lerde şimdiki hayatın Jetson'lardaki gibi olacağını düşünürdük.
Знаешь, в пятидесятых мы все думали, что к этому времени жизнь будет как у Джетсонов.
Askeriye ya da Morpoth Jetson için çalışmıyorsanız, başınız büyük dertte.
Если вы не работаета на армию или не на Морфа Джетсона, у вас большие проблемы.
Neptune'de adına kesilmiş ilk elektrik faturasından öncesine kadar Ruby Jetson hakkında hiçbir kayıt olmaması epey şaşırtıcı.
Неудивительно, что имя Руби Джетсон нигде не всплывало до ее первого счета за дом в Нептуне.
Ruby Jetson.
Руби Джетсон.
Bayan Jetson ve savcı suçlamada bulunmamayı kabul ederse Veronica gitmekte özgürdür.
Если мисс Джетсон и суд не против, Вероника совершенно свободна.
Sırada Ruby Jetson var.
Руби Джетсон.