Jewell Çeviri Rusça

Jason, Bayan Jewell ile, sıkça yemeğe gittiği bir yerde garsonluk yaparken tanıştığınızı söyledin.

Когда вы впервые встретили мисс Джуэлл,... вы сказали, что работали официантом в месте, где она часто обедала. - Так точно.

Bayan Jewell. Bir anda olan biten bir şeyden söz edebilirdik.

- Мисс Джуэлл, одно дело сказать, что это просто случилось.

Laura Jewell aşkının kurbanı oldu.

Лора Джуэлл пала жертвой своей любви.

Laura Jewell'in yaptıkları, deliliğe başvurmasına sebep oldu.

То, что сделала Лора Джуэлл, вынудило ее совершить безумный поступок.

- Kararınız nedir? 32664 numaralı reşit olmayan biriyle seks yapma davasında, davalı Laura Jewell'i geçici delilik nedeniyle suçsuz bulduk.

"В деле 32664, секс с несовершеннолетним, мы находим ответчика, Лору Джуэлл,... невиновной по причине временного помешательства".

Bu benim iyi bildiğim bir şey. Laura Jewell'in erkekler hakkında söyledikleri... Yaşlandıkça içlerinin ölmesi...

То, что Лора сказала о мужчинах, о том, что что-то умирает у них внутри, когда они становятся старше - правда.

Richard Jewell'a ne diyeceksiniz?

А как бы вы назвали Ричарда Джувела?

1811'de Margaret Jewell markete gönderilen kızdı. Marketten geri döndüğünde Marr'ı ölü olarak bulmuştu.

В 1811-ом Маргарет Джуэлл была продавщицей которая вышла купить устриц при живых Маррах, а вернувшись, нашла их мёртвыми.

Bununla beraber, Margaret Jewell, katili tanıyordu ve onu içeriye davet eden kişiydi.

Я скажу вам, что Маргарет Джуэлл знала убийцу и сама... впустила... его.

Ben Kevin Bankston, Jewel ile NSA arasındaki davada müvekkilim Carolyn Jewell ve temyize başvuran diğer davacılar adına söz alıyorum.

– Уважаемый суд, Кевин Бэнкстон, представляю интересы Кэролин Джуэл и её соистцов в апелляционной инстанции в деле "Джуэл против АНБ".

"Richard Jewell, yaz Olimpiyatlarında" yanlış ifade.

Ричард Джевелл на летней олимпиаде ошибся.

Bu soruların rahatsız edici olduğunu biliyorum ama Bayan Jewell'den önce bakir miydiniz?

-... вы были девственником?