Joliet Çeviri Rusça

- Kuzeye git, Joliet istasyonu, çabuk!

- Езжайте на север, на станцию Джульет, быстрее!

Mottola'yı sarhoş halde Joliet'te buldular.

Они нашли Моттолу пьяного в стельку в Джульет. Он так и не сел на поезд.

Bu bir Joliet rozeti Snyder.

Этот жетон полиции города Джульет, Снайдер.

Ben de Joliet'de süründüğümü düşünüyordum.

И я еще считал, что в тюрьме плохо одевают.

- Joliet'ten daha yeni çıktı.

- Он только что откинулся с зоны.

- Joliet nasıldı?

- Как тебе в тюрьме?

Joliet Jake.

Джолиет-Джейк.

Alkışlarınızla, Calumet City, lllinois'den... Joliet Jake ve ElwoodBlues'un şov orkestrası.

Поприветствуем от имени Каламет Сити, Иллинойс... шоу-группу Джолиет-Джейка и Элвуда Блюза.

Aracın içindekiler.r Biri, Joliet Jake Blues... diğeri de ElwoodBlues.

В машине находятся : один Джульет-Джейк Блюз,.. один Элвуд Блюз.

Joliet.

Джолиет.

"İş geçmişi" bölümünde şunu görüyorum : "1959'den 1976'ya kadar, Joliet Eyalet Hapishanesi".

Я вижу, что в графе "место работы" вы написали "с 1959 по 1976 - государственное исправительное учреждение Джолиет".

Fox River Bölge Hapishanesi Joliet, Ilinois

Каторжная тюрьма Фокс Ривер Стейт Джолиет, штат Иллинойс

Joliet, Illionis Fox River Eyalet Cezaevi Yanımda, Lincoln Burrows ve Michael Scofield'ın yarın geri getirileceği Fox River cezaevinin yeni müdürü, Ed Pavelka var.

Я здесь вместе с Эдом Павелкой, новым начальником каторжной тюрьмы Фокс Ривер куда Линкольн Бэрроуз и Майкл Скофилд должны вернуться завтра.

Annemi ara. Joliet Edna Bellick.

Позвони моей матери, Эдне Бэллик, в Джойлет.

"Tenha", "Şarkı söyle", "Joliet".

Соледад, Синг-Синг, Джульет.

"Vali MacCullen kırsal kesimlerde ve küçük yerleşim birimlerinde önde, veznedar Zajac ise Aurora, Rockford, Joliet, Naperville Peoria ve, tabi ki, kendi ilçesinde önde."

Действующий губернатор Макколл Каллен господствует в малых городах и сельских поселениях, в то время как казначей Заджак вырывается вперед в городах Орора, Рокфорд, Джолит, Нэпервилл, Пеория и, конечно, в округе Кук.

Joliet Grammy mi?

Бабушка Джульет?

Cezasını çekecekse Federal hapishanede olacak, Joliet'te değil.

Если он и сядет, то мы хотим место в Крестах, а не в Бутырке.

- Joliet mi?

Джольет?

aslında Joliet'teki tüm soyadı Mills olanlara deki cehenneme kadar yolları var.

в общем, передай всем Миллсам в Джолиете... что они могут катиться к чёрту.

Joliet-Lemont kireçtaşı diye bir şey duymuş muydunuz?

Когда нибудь слышал про известняк Джолиет-Лемонт?

Joliet-Lemont kireçtaşı ve kuzen Anthony.

Известняк Джолиет-Лемонта. И мой кузен Энтони.

Tüm param olan 183 doları aldım. Doğruca Joliet'teki Harrashs'a sürdüm.

Я взяла все, что у меня было, 183 доллара, и поехала в казино в Джолиет.

Size Joliet, Illinois'ten Michael Lee Peterson'ı sunarım.

Даю вам 35-летнего Майкла Ли Питерсона из Джолиэта, штат Иллинойс.