Jyn Çeviri Rusça

Gördüğün üzere, JYN Anonim Şirketi Gagnier'e geçen hafta 750.000 Amerikan Doları göndermiş.

Как видите, на прошлой неделе Ганьер получил от "YJN-Инкопорейтед" 750000 долларов.

Eşyalarını topla Jyn.

Джин, собирай свои вещи.

Jyn, buraya gel.

Джин, иди сюда.

Jyn.

Джин.

İmparatorluk yetkilileri kim olduğunu öğrense neler olurdu düşünsene Jyn Erso.

Представьте, что имперские власти узнают, кто вы на самом деле, Джин Эрсо.

Jyn Erso, Galen Erso'nun kızı?

Джин Эрсо, дочь Галена Эрсо.

Sorun nedir Jyn?

В чём дело, Джин?

Jyn, hayır!

Джин, нет!

Peki, sen ne istiyorsun Jyn?

А чего хочешь ты, Джин?

Belki kendimi anlatmam için bir şans vardır ve her ne kadar umutlu olmasam da Jyn'in de vardır, tabii hâlâ hayattaysa. Onu bulabilirsen lütfen söyle ona olan sevgim hiç azalmadı ve burnumda tütüyor.

Возможно, у меня есть шанс объясниться, и хотя я не смею слишком надеяться, есть шанс для Джин, если она жива, если ты сможешь её найти и сказать ей, что моя любовь к ней не угасла

Jyn, yıldız tozum hakkımda ne düşündüğünü bilmiyorum.

Джин, моя звёздочка, я не представляю, что ты обо мне думаешь.

Ama Jyn Jyn eğer dinliyorsan bitanem hayatımın çoğunun boşa geçtiğini bil.

Но, Джин... Джин, если ты слушаешь, моя любимая... Огромная часть моей жизни была потрачена зря.

Jyn'i bulmalıyım.

Я должен найти Джин.

Jyn!

Джин!

Onunla git Jyn.

Иди с ним, Джин.

Jyn'i takip edeceğim.

Я пойду за Джин.

Jyn iniş platformunda.

На той платформе Джин.

Benim, Jyn.

Это Джин.

Jyn?

Джин?

Kusura bakma, Jyn.

Простите, Джин.

Sürekli beklenmedik şeyler yapıyorsun Jyn Erso.

Ваше поведение, Джин Эрсо, стабильно непредсказуемо.

Adım Jyn Erso.

Я Джин Эрсо.

Baban seninle gurur duyardı Jyn.

Твой отец гордился бы тобой, Джин.

Jyn, gitmeliyiz. Yürü.

Джин, нужно уходить.