Ladonna Çeviri Rusça
34 parallel translation
LaDonna bir daha uyanmayacağı bir komaya girmişti.
ЛаДонна впала в кому из которой она больше не пробудилась.
Burada bir duvar vardı ve LaDonna da duvarın diğer tarafındaki odadaydı.
Там была стена и ЛаДонна была в палате за этой стеной.
LaDonna'nın ölümü dünyanın en zengin şirketlerinden birine fazladan bir 81 bin dolar kazandırmış oldu. 100 bin doların üzerinde sağlık faturaları ve 6 bin dolarlık bir cenaze faturasıyla yüz yüze kalmıştım. Ve Wal-Mart yardımcı olmak için tek kuruş bile önermedi.
Я столкнулся с чеком за лечение в $ 100,000 и $ 6,000 за похороны и Wal-Mart не предложил мне и цента чтобы помочь с этим.
Arabam yok, LaDonna.
У Рэндала тоже. ЛаДонна, у меня нет машины.
LaDonna, New Orleans Polisi'ne sordum. Şerife, OPP'ye. David'in kaydı yok.
ЛаДонна, я проверила в полиции, у шерифа, в тюрьме.
Bu iyi bir gelişme, LaDonna.
ЛаДонна, всё хорошо.
- LaDonna. - Hayır.
ЛаДонна...
Bu hafta başlarım, Bayan LaDonna. Garanti veriyorum.
Я начну на этой неделе, мисс ЛаДонна.
Desiree, bu LaDonna. Eski eşim.
Дезире, это ЛаДонна.
Sana söyledim, LaDonna.
Я же говорю, ЛаДонна, я не знаю.
Ladonna.
ЛаДонна.
Vay be, Ladonna.
Чёрт, ЛаДонна...
Ladonna, her şey yolunda mı?
ЛаДонна... Всё в порядке?
Ladonna, eve ne zaman döneceksin?
ЛаДонна, когда ты вернёшься домой?
- Satmamak için hiçbir sebebin yok, Ladonna.
Почему, Ладонна?
Ladonna.
Я ЛаДонна.
Ladonna mı?
ЛаДонна?
Elimden geleni yaptım, Ladonna.
Тебе ещё не надоело это дерьмо?
Lanet olsun, LaDonna! Seni fena benzetmişler.
Чёрт, Ладонна, тебя здорово обработали.
Ladonna!
Ћадонна.
Ladonna, hayatım, öğlen oldu.
Ћадонна, золотко, уже почти полдень.
Ladonna, bir daire bulduk
Ладонна, я нашла себе квартиру.
Ladonna sizinle gelmedi mi?
Ладонна не приехала с вами? - Нет.
- İyi. Hâlâ negatif, Ladonna.
Вы не беременны, Ладонна.
Bu daha önemli, Ladonna.
- Ты для меня важнее, Ладонна.
Donna Ladonna ve onun yardakçıları Jens'ler hariç.
Но это не касалось Донны Ладонны и ее свиты.
Daha önce hiç kimse Donna Ladonna'dan ayrılmamıştı.
Никто еще не бросал Донну Ладонну!
Paul'ün eşi LaDonna, evi ve iki çocuğuyla ilgilenebilmek için Wal-Mart fırınındaki işinden ayrıldı.
Смит :
Artık burada doktorluk yapıyorum, LaDonna.
ЛаДонна, у меня практика здесь.
- Onu bulduk, LaDonna.
Мы нашли его, ЛаДонна.
Ladonna.
- Привет, Ладонна. - Привет.
Ladonna!
Ладонна.
- Ladonna!
- Сэр.
Ladonna.
Ћадонна.