Ncs Çeviri Rusça

NCS'e göre saha görevi için uygun değilim.

Если бы она знала, она бы отстранила меня, т.к. НСС считает, что я не подхожу для полевой работы.

NCS'in direktörlüğünü bırakmaya zorlayacak türden inceleme.

Эти люди могут силой сместить его с поста директора разведывательного управления.

- Bunlar da kim? - NCS.

Кто они такие?

Direktör Jane Bentley, NCS.

Директор Джейн Бентли. Министерство связи ВМС.

Milli Muhabere Sistemi'nin sana verdiği kimlik uygun değil, kimse değilsin bu da ismi benim sana koyacağım anlamına gelir.

Твоё удостоверение NCS не выдержало проверки, так что ты - никто, что означает, что я выберу тебе имя.

NCS Yöneticisi sizinle görüşmem için beni görevlendirdi.

Директор Секретной Службы поручил мне начать диалог с вами.

NCS'den de değildi.

Или НЦС.

Dinle Tom. Aquatica'nın basınçsınırı ne?

Каков точный предел прочности конструкции "Акватики"?

Bir yerlerde çalışan bir panel bulması için bir Kino'yu araştırma kipinde geminin basınçsız bölgelerine gönderdim.

Я настроил Кино на режим поиска и послал в разгерметизированные части корабля искать активные консоли.

NCS.

Национальная секретная служба.

Basınçsız bir sistem, en ileri derecede ekipmanlar.

Система пониженного давления, современнейшее оборудование.

Basınçsızlaştırma için 30 dakika.

30 минут на сброс давления.

Daniel ve Andrei son bir basınçsızlaştırma işlemi için hava kilidine girdiler.

Дениэл и Андрей вышли в шлюз для полной разгерметизации.

22 Ay, 12 Gün, 14 Saat, 53 Dakika. Basınçsızlaştırma tamamlandı.

Разгерметизация закончена.