Neddy Çeviri Rusça
20 parallel translation
Üzgünüm, Neddy`ye para yok.
Гомер взял все деньги.
Bütün paralar Homer`ın. Bye-bye, Neddy.
- Пока, Недди, пока.
Acele et, Neddy, acele et.
Быстрее, Недди.
- Bildiğin gibi, Neddy.
Сам знатульки : Недди. - Распрекрасненько.
Bu gün ne yapacağız, Neddy?
Какие планы Недди?
Neddy!
Недди! Недди!
Neddy!
[Skipped item nr. 284]
Neddy!
Недди!
Sen çok kötü bir kocasın, Neddy!
Ты чудовище, а не муж!
Bana ne yaptığına bir bak! Neddy!
Посмотри что ты со мной сделал!
Neddy, ellerini baş harflerimizin yazılı olduğu havlularla kurularken, "MF" havlusunu değil de, "NF" havlusunu kullanabilir misin?
Недди, когда вытираешь руки об полотенце с монограммой, не мог бы ты пользоваться тем, на котором "НФ", а не "МФ"?
Tanrı yok, Neddy.
Бога нет, Нэдди.
Neddy para almadıklarını söylüyor.
Heдди гoвopит, oни нe взяли дeнeг.
Neddy, Homer'ı yumruklayıp yere serdiğin için suçluluk duygusu altında olduğunu biliyorum.
Недди, я знаю, ты чувствуешь вину, за то что засадил Гомеру в глаз.
Neddy, beni korkutuyorsun.
Нэдди, ты меня пугаешь.
Tüm bu sağlık öğretme şeyi konusunda çıldırdım ve Ned ile birlikte sarhoş oldum. Neddy!
Я психанул из-за всего этого преподавания здоровья, и потом я пошел, и я-я напился с Недом...
Üzgünüm, Bart. Bu bir Neddy hayır-hayır`ı.
Это Недди.
Neden buradayız, Neddy?
Зачем мы здесь, Недди?
- Neddy!
- Уммм!
- Neddy...
Нэдди...